Szöul élő fordítóképernyőket állít fel a turisztikai központokban, segítve a nem koreai nyelvet beszélőknek, hogy valós idejű segítséget kapjanak a városlátogatás során.

Szöul olyan fordítószolgáltatást vezet be turisták számára, amely mesterséges intelligenciát és hang-szöveg technológiát használ. A lefordított szöveget átlátszó képernyőkön jeleníti meg, lehetővé téve a szemtől szembeni kommunikációt a látogatók által kedvelt nyelveken.

A fordítóképernyők két szöuli turisztikai információs központ próbaverziójában debütálnak, nevezetesen Gwanghwamun Turisztikai Információs Központ és a Seoul Tourism Plaza. A tervek szerint a jövőben ezt a szolgáltatást városszerte több helyre is kiterjesztik.

November 20-tól a turisták két központi információs központban is megtapasztalhatják Szöul élő fordítási szolgáltatását. A város arra számít, hogy a fordítási pontosság javulni fog a használat növekedésével, lehetővé téve az AI fordítómotorjának a tanulást és az idő múlásával való fejlődést.

December 31-ig a város önkormányzata kísérleti projektet fog lebonyolítani, melynek során a fordítószolgálat felhasználói véletlenszerű sorsoláson keresztül kedvezményes kuponokat nyerhetnek a szöuli vámmentes üzletekbe vagy ajándéktárgyakat.

Kim Young-hwan, a szöuli turisztikai és sportminisztérium igazgatója arra számít, hogy ez a szolgáltatás jelentősen növeli a szöuli turisták kényelmét és elégedettségét. A cél az, hogy a látogatók nyelvi akadályok nélkül élvezhessék a várost.

Hogyan működnek a fordítási képernyők?

A szöuli fordítószolgálat konkrét képességeit nem részletezték a megadott információk. Az ehhez hasonló élő fordítási szolgáltatások általában internetkapcsolatra támaszkodnak, mert mesterséges intelligencia és gépi tanulási algoritmusokat használnak, amelyek online hozzáférést igényelnek a pontos és valós idejű fordításhoz. Az offline fordítás általában olyan előre letöltött nyelvi csomagokat vagy szoftvereket foglal magában, amelyek funkciója korlátozott lehet az online szolgáltatásokhoz képest.

Az AI-t és a gépi tanulást használó fordítási szolgáltatások kiterjedt adatkészletekből tanulnak. Elemezik a nyelvhasználati mintákat, a fordításokat és a felhasználói interakciókat. Amikor a felhasználók szöveget írnak be vagy beszélnek a rendszerbe, és fordításokat kapnak, az AI a későbbi felhasználói viselkedés alapján értékeli a fordítások pontosságát.

Neurális hálózatokat és algoritmusokat alkalmaz, amelyek ezen visszacsatolási hurok alapján igazodnak és javítanak. Lényegében minél több interakciót és javítást kap a rendszer, annál jobb lesz a pontos fordítások biztosítása. Ez az iteratív folyamat lehetővé teszi az AI számára, hogy folyamatosan tanulja és finomítsa fordítási képességeit az idő múlásával.