Halálos út: A Kilimandzsáró-hegyen lévő női portások szexuális visszaélésekkel szembesülnek

Várva, hogy sorra jelentkezzen be a Mweka Gate-n, Suzie az egyetlen nő tucatnyi férfi portás között, akik bérért fizetik fel a Kilimandzsáró hegyét.

Suzie magányosnak és csalódottnak érzi magát, miközben a turista 20 kg-os csomagjával a vállán gondolkodik el a világ legmagasabb szabadon álló hegycsúcsáig tartó hatnapos halálos túrán.

Hirtelen az egész arcára be van írva az a borzalom, amelybe újra és újra beleütközik az afrikai tető felé vezető úton.

Sajnos senkit nem érdekel hallgatni a néma kiáltásait, nem beszélve arról, hogy enyhíti mind a lelki, mind a fizikai gyötrelemtől, amellyel gyakran találkozik a sátrak zárt ajtajaiban.

És a szegénység korlátozott lehetőségeket hagy maga után. Gondolatai szerint Suzie vagy prostituáltvá, vagy portássá válik, hogy megélhetést biztosítson és nincstelen szüleinek gondoskodjon. A későbbieket választja méltóságának védelme érdekében.

Suzie egy 20 kg-os, turistaértékekkel megrakott hátizsákot visel, és felmászik magukkal a Kilimandzsáróra, idegenvezetőkkel, rangerekkel és más portásokkal, hogy tisztességes jövedelemhez jussanak.

Nem tudta, hogy nem csak arany csillog. Örömmel tért haza, amikor 2014-ben akadémiai bizonyítvány nélkül biztosította az állást.

"Első utam a Kilimandzsáró csúcsához 20 kg-os hátizsákkal a vállamon megterhelő volt" - emlékezik vissza Suzie, amikor elmeséli néhány unalmas feladatot végző női portás helyzetét.

A portások minden nap öt-hat órát gyalogolnak, nehéz poggyásszal a vállukon, miközben rendkívüli időjárási és magassági betegségekkel küzdenek.

De Suzie-nak ráadásul meg kell birkóznia az útvonalon lévő három szexuális ragadozó vágyával, amelyek mindegyike egy éjszakára verseng az ágyban vele.

- Az első behatoló idegenvezető volt, a közvetlen főnököm. Aztán jött egy őrmester, végül egy férfi portás, akik mindegyiküknek ígéretet tett a szem iránti szeretetére. ”- emlékezik vissza Suzie a napra, amely soha nem kerüli el a fejét.

A főnökével vagy a rangerrel való alvás mindkét ajánlatának visszautasításához nem volt más lehetősége, mint megosztani egy sátrat több mint 14 férfi portásszal, köztük azzal, aki megpróbálta elcsábítani.

- Álmatlan éjszakát töltöttem azon a félelmem miatt, hogy egy férficsoport megerőszakol. Némán sírtam, mert olyan voltam, mint egy fogoly az ellenségek közepette - emlékszik vissza.

Szerencsére nem erőszakolták meg, de kinevették, miközben folyamatosan azt kérdezték tőle: "miért nem találsz férfit, aki vigyázna rád?"

Suzie (nem az igazi neve), de csak egy a közel 100 fiatal lány közül, akik életüket kockáztatják, amikor kétségbeesetten próbálnak amerikai dollárt keresni a Kilimandzsáróra emelkedő turistáktól.

Könyörtelen idegenvezetők, rangerek és portástársak jogos zsákmányuknak tekintik őket, akik „szexuális rabszolgaságba” kényszerítik őket.

„A hegyi túra nagyon kockázatos feladat nekünk, női portásoknak; a környezet zord. Gyakran fizikai és szexuális visszaélésekbe ütközünk, de az életnek nincs kegyelme ”- magyarázza Suzie.

Valójában egy véletlenszerű felmérés és a hegymászó meséi igazolják az ellenséges munkakörülményeket a Kilimandzsáróra emelkedő női portások számára.

Fürdőszobákat, WC-ket és egyéb alapvető létesítményeket megosztanak férfi társaikkal, megtagadva tőlük a magánélethez való alapvető emberi jogukat.

Ez kiegészíti a férfiak által nem könnyen észrevehető sokféle visszaélést néhány szánalmas idegenvezetőtől, rangerektől és más portás portugáloktól.

Tapasztalt idegenvezető, Victor Manyanga úr megerősítette ennek az újságírónak, hogy a női portások valóban szexuális zaklatással néznek szembe mind a Kilimandzsáró-hegyen, mind a Meruban.

„Ezt a munkát nyilvánvaló ok miatt a férfiak uralják. Rendkívül kemény. A zord munkakörnyezet miatt a nők szexuális csapdákban találják magukat idegenvezetők, rangerek és férfi társaik részéről ”- magyarázta Manyanga úr, hangsúlyozva, hogy az utazásszervezőknek garantálniuk kell a nők biztonságát.

Úgy vélekedett, hogy a történelmi igazságtalanságuk kezelése részeként fel kell számolni azzal a tendenciával, hogy a női hordárok megosztják a szállásokat férfiakkal.

A Tanzániai Porters Szervezet (TPO) vezérigazgatója, Loishiye Lenoy Mollel megerősítette azon női állítók állításait, akiket szolgálat közben szexuálisan bántalmaztak.

„A női portások szexuális zaklatása valóságos. Küzdünk a jogaikért, de mint tudják, képtelenek vagyunk - magyarázta Mr. Mollel.

A TPO-nak olyan kulcsfontosságú személyzetre van szüksége, mint egy érdekképviseleti szakértő, egy emberi jogi ügyvéd, egy public relations szakember és egy intézményi kapacitásépítés, hogy hatékonyan küzdhessen tagjainak jogaiért.

A ruha arra kéri az utazásszervezőket, hogy fizessék ki a portásoknak az esedékes napidíjukat, ahelyett, hogy a túramunkásokat a hegyi túravezetők kegyelmére bocsátanák, akik állítólag mind a női, mind a férfi portákat modern túrarabszolgákká változtatták.

A Kilimandzsáró regionális titkársága néhány évvel ezelőtt a portás jólétének megalapítása érdekében létrehozott vizsgálóbizottság jelentése szerint az utazási társaságok jelentős része napi egyszeri étkezést kínál portékáiknak, sokak meghökkentésére a civilizált világban.

"Ez nemcsak a portások egészségét veszélyezteti, hanem az emberi jogok súlyos megsértését is jelenti" - olvasható az Isaria Masam úr által vezetett bizottság jelentésében.

A jelentés azt is jelzi, hogy számos utazási társaság fizet a portásoknak jóval a meghatározott napi 10 dolláros minimálbér alatt.

A tanzániai kormány 228. június 29-i 2009. sz. Közleménye előírja, hogy a portásoknak napi 10 dollárt kell zsebre tenniük, de 8 évvel a sorban az utazásszervezők többsége még mindig 6.25 dollárt fizet.

Az utazásszervezők kötelesek minden alkalommal ellátni a portásokat étellel, ruházattal, hegymászó felszereléssel és menedékkel, minden alkalommal, amikor felmennek a hegyre.

Úgy tűnik azonban, hogy a legtöbb esetben a hordárok nincsenek felszerelve védőfelszereléssel, például csizmával és meleg ruházattal, és gyakrabban étkezés nélkül is mennek.

Maga a portások közötti heves verseny kiszolgáltatottá teszi őket a gátlástalan idegenvezetőkkel szemben, mivel gyakran évekig vágynak erre a feladatra, hiába.

A tanzániai utazásszervezők szövetségének (TATO) elnöke, Willbard Chambulo, azt állítja, hogy a ruhák tagjainak többsége az állam által meghatározott minimálbért meghaladó összeget fizet a portásoknak.

"Arra kérjük a portékákat, hogy tárják fel azokat az utazásszervezőket, akik fizetnek nekik azért, hogy egyáltalán foglalkozzunk velük a szárazföldi törvények megsértése miatt" - mondta Chambulo úr ennek a riporternek.

Állítólag sok utazási cég nem fedezi az egészségbiztosítással rendelkező portásokat. "A megkérdezett portások közel 53.2 százaléka azt mondta, hogy maguk viselik az orvosi költségeket" - áll a jelentésben.

A portások arról is panaszkodnak, hogy szélsőséges körülmények között dolgoznak, kötelező utazási irodákkal kötött szerződések nélkül.

A Kilimandzsárói Nemzeti Park (KINAPA) vezető parkvezetője, Bettie Loibook asszony elmondta, hogy még soha nem hallott a női portékák szexuális bántalmazásáról, ígéretet tett ennek nyomon követésére. "Hogy lehet, hogy továbbra is ilyen kockázatokkal teli munkát végeznek?" tűnődött.

Noha a Kilimandzsáró hegyet „könnyen” meghódítható csúcsnak természetesnek tekintik, nem hivatalos becslések szerint évente körülbelül 10 ember hal meg a hegyen.

A portások gyakran nagyobb kockázatnak vannak kitéve, mint a turisták, mert általában nehéz poggyászokat viselnek megfelelő felszerelés és ruházat nélkül.

Számos utazási társaságnak azonban van olyan politikája, amely előírja, hogy portékáik megfelelő ruházatban és hálószobában legyenek felszerelve, de a gondozók végül csak nadrágot, tornacipőt, pólót és könnyű pulóvert vagy kabátot viselnek.

Az Egyesült Királyság 2008-as „The Times” című cikkében író rovatvezető, Melanie Reid kijelenti, hogy évente legfeljebb 20 idegenvezető és portás hal meg Kilimandzsárón - ez meghaladja a dupláját a csúcson elhunyt turisták számának.

A legidősebb portás ekkorra még mindig a Kilimandzsáróra vitte a turistákat. A legtöbb férfit jóval a kor előtt fizikailag kimerítette a napi erőfeszítés.

"A kilimandzsárói portékák sorsa egyike azoknak a csendes botrányoknak, amelyekről senki sem szeret beszélni, a legkevésbé a jövedelmező utazásokat szervező vállalatok közül" - írja Melanie Reid.

„Nyugati mércével mérve az ott zajló kizsákmányolás az Everesten régóta megállított kizsákmányolást jelenti” - írja Ms. Reid.

„A mintegy 20 idegenvezető és portás, akik évente meghalnak a Kilimandzsárón, magassági betegség, hipotermia és tüdőgyulladás miatt teszik ezt, amelyet a nem megfelelő felszerelés és a munka folytatására irányuló könyörtelen, versenykényszer okoz.

- Mire ezek a fiatal férfiak elérik a 30-at, már végeznek; testük kiégett a dübörgésből, amit elvesznek ”- írja a nő.

"Kilimandzsáró felveti az idegenforgalmi alkalmi munka, az életképes bérek és a kizsákmányolás univerzális kérdéseit" - írja Mrs. Reid cikkében, amely a hegyi portások rossz felszerelésével, menedékével és orvosi ellátásával kapcsolatos kérdéseket vet fel.

A „világ legmagasabb szabadon álló hegyként” jellemzett Kilimandzsáró három vulkáni kúpjával - Kibo, Mawenzi és Shira - egy szunnyadó vulkán, amelynek magassága 5,895 méter a tengerszint felett.

Az ország számos turisztikai attrakciója között a hegy a jövedelemtermelésben szerepel.

Afrika teteje évente 50 millió dollárt keres, megelőzve a Ngorongoro-krátert, amely 33 millió dollárt termel, és a Serengeti Nemzeti Parkot, amely közel 30 millió dollárt keres.

Jelenleg körülbelül 3,000 portás működik a Kilimandzsáró körül.