Nyaralókölcsönzés Hawaii-on az Airbnb-vel, az Expedia Group céggel

Kirk Caldwell, Honolulu polgármestere ma két szándéknyilatkozatot írt alá Honolulu városa és megyéje, valamint az Airbnb és az Expedia Group rövid távú nyaraló-bérleti platformjai, a Vrbo nyaralóhely-kiadó anyavállalata között. A Memorandum célja, hogy segítse a honolului tisztviselőket az üdülési bérleti díjak hatékony nyomon követésében és szabályozásában, biztosítva, hogy a közösség megkapja a nyaralások teljes adóját és idegenforgalmi előnyeit, miközben ellenőrzi az illegális nyaralóhelyek terjedését. Ezek az új egyetértési megállapodások elősegítik a nyaralásbérlési törvények hatékony végrehajtását, lehetővé téve a felelős nyaralásbérlési szolgáltatók számára, hogy online utazási platformokon hirdessenek.

„Tudjuk, hogy vannak rossz színészek odakinn, és ez segít bennünket visszaszorítani. Ez ugyan nem csodaszer, de előrelépés ”- mondta Caldwell polgármester. „Szeretnék köszönetet mondani az Airbnb-nek és az Expediának is, hogy léptek az asztalhoz, és segítettek megoldásokat nyújtani az O'ahu-i legális rövid távú bérleti díjakra. Az ettől a jövedelemtől függő lakóink számára utat kívánunk biztosítani az emberek számára, hogy törvényes és átlátható módon tegyék közzé bérleti díjaikat. Ez az együttműködés előrelépést jelent majd az illegális nyaralások bérbeadásának hatékony érvényesítése érdekében, és biztosítja, hogy a környékünk továbbra is a helyi családok szomszédsága maradjon. "

Ez a megállapodás segít Honolulu városában és megyéjében érvényesíteni a nyaralásbérlési törvényeket, csökkentve az illegális bérleti tevékenységek számát. Lehetővé teszi a felelős nyaralóbérlési szolgáltatók számára, hogy online utazási platformokon hirdessék otthonaikat, ugyanakkor megkövetelik, hogy a platformok rendszeresen tájékoztassák a várost és a megyét nyaralóhelyeiről, és Honolulu városa és megye pedig kérheti a végleges törlést. illegális nyaralás-bérlet.

A két részt vevő rövid távú bérleti platform megállapodott abban, hogy Honolulu városának és megyének olyan részletes információkat nyújt, amelyek elegendőek a nyaraló bérleti egység pontos azonosításához és annak azonosításához, hogy ezt Honolulu város és megye törvényei megengedik-e.

"Ez a járvány rávilágított arra, hogy mennyire fontos, hogy a városok, a közösségek és az ipar együtt dolgozzanak a hatékony, hosszú távú megoldásokon" - mondta Amanda Pedigo, az Expedia Group kormányzati ügyekért felelős alelnöke. „A mai megállapodás elősegíti a felelős nyaralóbérlők tulajdonosainak és vezetőinek betartását a helyi törvények betartásában, és betekintést nyújt a városba és a megyébe a helyi üdülőhelyek piacába. Az Expedia Group köszönetet mond Caldwell polgármesternek és csapatának együttműködésükért és vezetésükért. Nagy örömünkre szolgál, hogy részesei lehetünk egy olyan megállapodásnak, amely a honolului emberek javát szolgálja, mivel a város és a megye a gazdasági fellendülés érdekében dolgozik. "

"Mivel a város azon dolgozik, hogy visszaszorítsa a COVID-19 járvány hatásait, a rövid távú bérleti díjak továbbra is létfontosságú forrásai lesznek a helyi lakosok kiegészítő jövedelmének és a helyi látogatóipar támogatásának bevételeire" - mondta Matt Middlebrook, az Airbnb Regionális politikai vezető. "Hálásak vagyunk Caldwell polgármesternek és csapatának, hogy velünk dolgoztak egy olyan megállapodáson, amely megőrzi a rövid távú bérlet előnyeit a lakók és a helyi gazdaság számára, miközben a város számára biztosítja azokat az eszközöket, amelyekre szüksége van a jelenlegi törvények érvényesítéséhez."

Minden memorandum felvázolja a nyaraló-bérleti platformok fontos új lépéseit, beleértve:

1. Kötelező mező létrehozása az egyes ingatlanok kormány által kiadott adótérkulcsának (TMK) és átmeneti szállások adójának (TAT) számának megjelenítéséhez - ha ezek a számok nem szerepelnek a listán, akkor egy ingatlan nem engedélyezett a platformon.
   
   
2. A TMK és a TAT számokat közzéteszik a nyilvánosság előtt álló ingatlanok listáján.
   
   
3. A platformon lévő meglévő ingatlanoknak a végrehajtás után 60 nappal - vagy 60 nappal azután, hogy a város és a megye kiadta az első panzió (reggeli) regisztrációt, ha ez a kiadás a MOU végrehajtása után következik be - megadják a TMK és a TAT számokat. Azok a tulajdonságok, amelyek nem adnak meg TMK és TAT ​​számokat, deaktiválódnak.
   
   
4. Az új tulajdonságoknak meg kell adniuk TMK és TAT ​​számukat, mielőtt egy platformon listázni tudnának.

5. Az Expedia Group és az Airbnb továbbra is kommunikálni fog Honolulu városával és megyéjével. A platformok havonta jelentést készítenek a webhelyeik TMK és TAT ​​számairól.

6. A platformok akkor is eltávolítják az ingatlanlistákat, ha nincs TMK vagy TAT számuk, vagy ha a Tervezési és Engedélyezési Minisztérium nem megfelelőnek találja őket.

Ez a Hawaii-ban aláírt második megállapodás az Expedia Group és az Airbnb számára. Az év elején Kaua'i megyével kötött megállapodásokat követően Honolulu városa és megye az Expedia Csoporttal és az Airbnb-vel együttműködve Honolulu egyedi igényeihez igazított politikai megoldást talált.

#rebuildtravel