A thaiföldi utazás jövője

andrewoic
andrewoic

A thaiföldi Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal várhatóan ezen a héten jóváhagyja az Oxford-AstraZeneca Covid-19 vakcinát sürgősségi alkalmazásra az országban. 

Az Oxford-AstraZeneca Covid-19 vakcinát sürgősségi használatra a Thaiföldi Királyságban jóvá kell hagyni. Ezen a héten várható

Két magánkórház is millió adag koronavírus vakcinát rendel el a hatósági jóváhagyás előtt. Ez kiegészül a kormány által elrendelt 63 millió dózissal, amely két fő forrásból származik, miközben Thaiföld rohamosan oltásokat hajt végre lakosságának többsége számára. 

A nem thaiföldi rezidensek tekintetében még mindig nem világos, hogy ez magában foglalja-e a jelentős emigráns közösséget, vagy kizárják-e őket, mivel az ország a vírus második hullámával küzd.

A thaiföldi utazás jövője a határok megnyitása, a kockázat mérséklése mellett. Ez úgy érhető el, hogy az illegális határátlépéseket szigorúan ellenőrzik és minden utazót tesztelnek. Az érkező turistákat nem csak azt kell megvizsgálni, hogy mentesek-e kovácsoktól, hanem a karantén elkerülése érdekében be kell oltani őket is. A számok kezdetben kicsiek lesznek, de az iparág teljesen leállt. Soha nem tapasztaltam semmi olyat, ami közel állna a koronavírus pusztító hatásához. 

A turisztikai ipar leállt, és jelenleg a fertőzések sokaságával küzd, amelyet a szegény burmai munkavállalók okoztak, akik munkát kerestek, a határon át settenkedtek, és a fertőzéseket terjesztették, mielőtt a korlátozásokat bevezetnék. Ellenintézkedésként az elterjedés csökkentése érdekében a kormány korlátozta a magas kockázatú területeken tartózkodókat, hogy szabadon utazzanak az országban. A belföldi turizmus határozott fékezése a nemzetközi érkezések mellett. A színkódolt zónák bevezetése azóta történt, hogy Samut Sakhonban súlyos járványkitörés történt egy tenger gyümölcsei piacon, ahol illegális burmai migráns munkavállalók voltak. A korlátozott belföldi utazások mellett amnesztiát ajánlott fel az illegális belépők számára a thaiföldi kormány a fertőzések csökkentése, valamint az illegális migránsok nyilvántartásba vétele és tesztelése érdekében. 

A Qantas is oltások igénylésével játszik, és az első légitársaság bejelentette, hogy a nemzetközi utasokat be kell oltani. Szingapúr azt is fontolgatja, hogy enyhítsék a beoltott utazókra vonatkozó karanténszabályait, ha a klinikai vizsgálatok azt mutatják, hogy az oltások alacsonyabbak az átvitel kockázatával. (Azonban a rövid távú látogatóknak bizonyítékot kell felmutatniuk az orvosi kezelés fedezésére, és a Nagy-Britanniából és Dél-Afrikából visszatérő szingapúri állampolgárok további korlátozások alá esnek).

Amíg nincs bőven jóváhagyott és leadott vakcina, a kormányon kívül bárki számára lehetetlen lőni. Lesz azonban egy olyan piac, amelyet azok vezetnek, akiknek pénzük van a sorok ugrására, amint azt a közelmúltban láttuk. Amint az Egyesült Királyság jóváhagyta a Pfizer / BioNTech oltást, az indiai utazási irodák növekvő számban kezdték el az Egyesült Királyságba történő gyors oltási utakat. Figyelem van most az Egyesült Államokra és Oroszországra, mint lehetséges vakcina célpontokra. 

De nem minden a pénzről szól. Thaiföldön a Reuters jelentése szerint a Thonburi Healthcare Group egymillió adag Sinovac vakcinát rendelt el, kilencmillió további vásárlási lehetőséggel. A kórházi csoport a felét felhasználja a 40 kórházból álló hálózat személyzetének beoltására. 

A thaiföldi kormány külön kétmillió adagot rendelt el a kínai Sinovac Biotech-től, és 200,000 XNUMX adag kiszállítására számít azzal a tervvel, hogy jövő hónapban oltják be a fronton dolgozókat és az egészségügyi szakembereket a magas kockázatú területekre.

A kormány 61 millió adag AstraZeneca oltást is rendelt, amelyet a helyi Siam Bioscience cég gyárt majd otthoni használatra és exportra.

A betegek számára a Thonburi orvosi központjai két vakcina injekciót terveznek felajánlani 3,200 baht (106 dollár) áron, és azt mondják, hogy nem tudnak profitot vállalni, mert ez humanitárius kérdés az ország számára. 

Azt állítják azonban, hogy a gazdag nemzetek felhalmozzák a legígéretesebb koronavírus-vakcinákat, és a szegényebb nemzetek lakói ennek hiányában kimaradhatnak. A kampány résztvevői sürgetik a gyógyszergyárakat, hogy osszák meg a technológiát, így több adagot lehet előállítani.

Szegény tucatnyi tucatból csak minden tizedik ember képes oltást kapni a koronavírus ellen, mert a gazdag országok több adagot gyűjtöttek össze, mint amire szükségük volt - mondta a Népi Vakcinaszövetség, az Oxfam, az Amnesty International és a Global Justice Now koalíció.

Azt állítják, hogy a gazdag nemzetek megvásárolták a világ legígéretesebb vakcináinak teljes állományának 54% -át, annak ellenére, hogy a világ népességének csupán 14% -ának ad otthont - mondta a Szövetség. 

Ezek a gazdag nemzetek elegendő adagot vásároltak ahhoz, hogy teljes populációjukat háromszor oltsák be 2021 végéig, ha a jelenleg klinikai vizsgálatokban részt vevő oltóanyag-jelöltek használatát engedélyezik.

Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) vezetője, Tedros Adhanom Ghebreyesus arra figyelmeztet, hogy a világ a „katasztrofális erkölcsi kudarc” szélén áll a COVID-19 vakcinák terjesztése kapcsán, sürgeti az országokat és a gyártókat, hogy az adagokat igazságosabban osszák meg az országok között. Ghebreyesus úr a héten kijelentette, hogy az egyenlő elosztás kilátásai komoly kockázatot jelentenek. "Végül ezek a cselekedetek csak meghosszabbítják a járványt."

A biztonságos és hatékony COVID-19 vakcinák azt jelentik, hogy az élet, beleértve az utazást is, valószínűleg egy nap visszatér a normális kerékvágásba. Feltételezve, hogy a vakcinák a legtöbb vírusmutációval, valamint a vírus terjedésével szemben is védenek, a COVID korlátozásainak le kell szűnni, amint * az állomány immunitása megvalósul. Az egész világnak szüksége van immunitásra, és ennek elérése 2021-ben nem valószínű. 

[AJW: * Az állomány immunitása a fertőző betegségekkel szembeni közvetett védelem egyik formája, amely akkor következik be, amikor a lakosság elegendő százaléka immunizálódott egy fertőzéssel szemben, akár oltással, akár korábbi fertőzésekkel, csökkentve az immunitás hiányában szenvedők fertőzésének valószínűségét.]

Nem minden vállalkozás kényszerült a bezárásra, de a széles körű pénzügyi bizonytalanság azt jelenti, hogy az idegenforgalmi ágazat küzdött az elmúlt évben. Komor, de azt gondolom, hogy ha 39. évi 2019 millió turista kis részét is megkapjuk, túlélhetünk és boldogulhatunk.

A rövid távú cél a túlélés, majd a turizmus „új világában” való boldogulás. Az elveszett MINDEN visszaszerzése nem reális vagy megvalósítható, és nem is lehet cél. 

A vírus elleni küzdelemre és az idegenforgalmi ipar megkönnyítésére kell összpontosítanunk minden thaiföldi utazási és turisztikai egyesület célját. Az egységre és a vezetésre annyira szükség van, ha a fellendülést várjuk, beleértve az ösztönző intézkedések bevezetését is. 

A vakcinák terjesztésének felgyorsítása a legfontosabb az utazás normalizálásához és a lehető legtöbb ember oltásához a lehető leggyorsabban.

Számos utazási vállalkozó és szállásadó számára a pozitív cash flow és a GOP biztosítása a kihívás. Bármilyen eszközérték-növekedés örvendetes lenne, de valószínűtlen, mert az ingatlanárak jelenleg dél felé fordulnak. Az ingatlan karbantartása és a berendezések cseréje a jövőben igazi kihívást jelent, mivel a megtérülés nem megfelelő. 

Az adók és a bérszámfejtés terén nyújtott állami segítség valóban hasznos lenne ebben a szakaszban, de iparunk kollektív értelemben annyira széttagolt és „nem szervezett”. A kormányok a vendéglátást és általában a szolgáltatóipart a munkaerő szürke területeinek jó alkalmazottjainak tekintik, akiknek módjuk van "rendezni magukat", kevés kormányzati segítségre szorulva. A segítségkéréseket gyakran figyelmen kívül hagyják, mivel a politikai akarat egyszerűen nincs meg. Hangunkat elnyomja a hangosabb, szervezettebb iparágak, amelyek munkalehetőségeket és helyi befektetéseket kínálnak. 

A turisztikai ipart annak hívják láthatatlan export…

A kisvállalkozásoknak nyújtott állami támogatások és kölcsönök azonban elengedhetetlenek, a világjárvány gazdasági nehézségei továbbra is fennmaradnak, ezért fontos, hogy a küzdő vállalkozások segítséget kapjanak a működés fenntartásához és a munkavállalók bérszámfejtésén tartásához.

Az utazásnak kulcsfontosságú szerepe lesz Thaiföld gazdasági fellendülésében az elkövetkező hónapokban, de a vállalkozásoknak a kormánynak életmentő vonalakra lesz szüksége a túléléshez, amíg a rendszeres utazás teljes mértékben meg nem indul.

Ugyancsak kulcsfontosságú tanulság, amit más iparágakból látok, hogy képesek gyorsan alkalmazkodni, megnézni a tésztaeladókat itt, Bangkokban. A markoló kerékpárok szállítják az ételt - a változások egyik napról a másikra történnek, és nincs idő hosszú tanácskozásokra és megbeszélésekre. Azok, amelyek gyorsan reagálhatnak a fogyasztói igények és prioritások ilyen nagy változásaira, felül fognak kerülni.

Ami nemsokára repülőgépre való ugrást illeti, az valószínűtlennek tűnik. Születési országom, az Egyesült Királyság, a jelenlegi szabályai szerint, miután a lezárás lejárt, a britek legálisan külföldre nyaralhatnának, ha egy-két szinten élnek. Az ünnepek azonban gyakorlatilag nem engedélyezik az Egyesült Királyságot, legalább 2021 áprilisáig. 

Ami Thaiföldet illeti, hét lépésünk a navigációhoz, mielőtt bárki engedélyt kaphatna a belépésre, nagyban befolyásolja az országba való belépés folyamatát.

Az ASEAN Turisztikai Szövetség (ASEANTA) figyelmeztette a múlt héten, hogy a thaiföldi utazási irodák 70% -a megszünteti működését ebben az évben, ha a thaiföldi kormány nem lép be segítséggel.

Nyilvánvaló, hogy a Covid-19 járvány második fordulója súlyosan befolyásolta a jövő bejövő idegenforgalomba vetett hitet, sok ügynöknek döntenie kell a műveletek felfüggesztéséről vagy bezárásáról. A thaiföldi kormány nem kínált a magánszektornak semmilyen jelentős, rövid vagy hosszú távú segítséget. Jelentős zavar van abban, hogy befektetnek-e egy vállalkozás működésének fenntartásába, vagy bezárnak-e. A kormánynak világosnak kell lennie politikájában, hogy segítse vagy ne segítse az utazási ágazatot. 

<

A szerzőről

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz kamaszkora óta folyamatosan dolgozik az utazási és turisztikai iparban (1977).
Alapította eTurboNews 1999-ben a világ utazási turizmusának első online hírleveleként.

Megosztani...