A kölni Idegenforgalmi Közösség kiadja az új Visit Cologne útmutatót

A Kölni turisztikai testületAz új, kompakt Visit Cologne útmutató hasznos információkat és javaslatokat kínál Köln látogatóinak és lakóinak, amelyek különleges élményt jelentenek a város felfedezésében. Az útmutató angol vagy német nyelvű tartalma a digitális platformokon található részletesebb információkhoz és szolgáltatásokhoz kapcsolódik.

"Szeretnénk hasznos információkat nyújtani a Kölnbe érkező vendégek számára, valamint inspirálni és támogatni őket a tartózkodásuk megtervezésekor" - magyarázza Dr. Jürgen Amann, a kölni turisztikai bizottság vezérigazgatója. „A fokozott digitalizáció felé tett további lépésben hangsúlyozzuk az útmutatónk tartalmához való könnyű digitális linkeket. Az okostelefon-felhasználók egyszerűen QR-kóddal hívhatnak további információkat az őket különösen érdeklő témákról. "

A „Tipikus Köln” szakasz mellett az útmutató olyan témákba is belemerül, mint a kultúra, a gasztronómia és a vásárlás, valamint speciális tippek a családok számára vagy konkrét ajánlások az egynapos kirándulások vagy félnapos túrák tervezésére Kölnben. Ezenkívül betekintést nyújt az utazóknak Köln hagyományos környékeibe, az úgynevezett „Veedel” (negyedek), a Google Maps utcatérképével kombinálva. „Örömmel tölt el minket, ha vendégeink megismerik városunk olyan részeit is, amelyek nem járnak a legyőzött pályán, és reméljük, hogy a kölni lakosok is élni fognak ezzel az ajánlattal. Sőt, felfedezhetnek néhány új kedvenc helyet saját szülővárosukban ”- mondja Dr. Amann.

A Visit Cologne útmutató szerzője, utazási újságíró és kölni szakember, Ralf Johnen szintén lelkesedik az ajánlatok új spektrumáért. "Az új Visit Cologne útmutató olyan projekt volt, amely igazán közel állt a szívemhez" - mondja. „Miután hat földrész úti céljaival kapcsolatos történeteket kutattam, most részletesen írhattam szülővárosomról. Különösen azt szeretem Kölnben, hogy bár nagy város, könnyű eligazodni benne. A különálló városrészek között nagyon kevés a távolság, és bárhová elérheti, ahová csak gyalog kell mennie. Más nagyvárosokkal összehasonlítva Kölnnek nemcsak szép, de durva oldalai is vannak, és ez egy másik dolog, amit szeretem benne. Örülök, hogy a kölni turisztikai testület ezt a vonzó formátumot alkalmazza, hogy vendégeinket közelebb hozza a városhoz, annak lakosaihoz, környékéhez és életkedvéhez. ”

A Visit Cologne útmutató első kiadása 5,000 angol és 10,000 XNUMX német példányból áll. Most ingyenesen elérhető a Köln Idegenforgalmi Közösségének a székesegyházzal szembeni szolgáltató központjában. Ez a # inKöllezeHus másik része (otthon érzi magát Kölnben) helyreállítási kampány.