Az Európai Utazási Bizottság egyértelműséget követel az Egyesült Államok utazási tilalmával kapcsolatban

Az Európai Utazási Bizottság (ETC), az Európai Turisztikai Szövetség (ETOA), az Egyesült Államok Utazásszervezői Szövetsége (USTOA), valamint az Európai Utazási Ügynökök és Utazásszervezők Egyesületei (ECTAA) kétoldalú beszélgetéseket sürgetnek az európai és az amerikai hatóságok között, hogy vizsgálják felül és töröljék az utazás felfüggesztése Európából az Amerikai Egyesült Államokba

Donald Trump amerikai elnök bejelentette, hogy 30 napos felfüggesztést tartanak nem amerikai állampolgárok az európai schengeni zónából az Egyesült Államokba. Ennek célja a koronavírus terjedésének megfékezése. Trump szerint az Európai Unió „nem tette meg ugyanazokat az óvintézkedéseket”, mint amelyeket az USA a koronavírus-járvány megfékezésére tett.

Az USA szerint Belbiztonsági Minisztérium (DHS) és a az elnök kiáltványa, a tilalom a 26 tagú schengeni útlevélmentes övezetbe tartozó országokra vonatkozik. Ezek Ausztria, Belgium, Cseh Köztársaság, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország, Izland, Olaszország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország , Svédország és Svájc.

A schengeni tagsággal nem rendelkező tagokra, például az Egyesült Királyságra, Írországra, Horvátországra, San Marinóra, Monacóra, Szerbiára és Montenegróra nem vonatkozik a tilalom. San Marinóban van a legtöbb járvány, és például Olaszországtól függ, és Olaszország veszi körül.

Az Európai Utazási Bizottság (ETC), az Európai Turisztikai Szövetség (ETOA), az Egyesült Államok Utazásszervezői Szövetsége (USTOA), valamint az Európai Utazási Ügynökök és Utazásszervezők Szövetsége (ECTAA) úgy véli, hogy ez a tilalom nem bizonyítottan alapul, és több zavart okoz a egy elárasztott iparág, amely valószínűleg még több veszteséget fog okozni a már megrongálódott vállalkozásának, hosszú távú következményekkel járva a munkahelyek jövőbeli helyreállítására és a gazdasági növekedésre.

Támogatva az uniós intézmények hivatalos nyilatkozatát, Eduardo Santander kijelenti (az Európai Utazási Bizottság vezérigazgatója) „A koronavírus globális válság, nem korlátozódik egyetlen célra sem, és együttműködésre van szükség, nem pedig egyoldalú fellépésre. A repülőgépek A-ból B-be és B-ből A-ba repülnek, az európai idegenforgalmi ágazat minden egyeztetés nélkül elutasítja ezt az egyoldalú utazási tilalmat, amely egyformán érinti az utazási és turisztikai vállalkozásokat, valamint az Atlanti-óceán mindkét partján élő polgárokat. "

"Az elnök nyilatkozata elgondolkodtató”- mondta Tom Jenkins (az ETOA vezérigazgatója). „Csökkentve a válság jelentőségét - amire azért van némi érv -, akkor egy egész kontinenst megbélyegez. Ez egy globális válság, és globális megértésre van szükségünk. Jelen lépésben ez a lépés aránytalanul káros beutazó turizmus az Egyesült Államok felé, és átszúrja az Európába mint célba vetett bizalmat. A félelem károsabb és gyorsabban terjed, mint egy vírus".

MIT KELL ELVENI A CIKKBŐL:

  • The European Travel Commission (ETC), the European Tourism Association (ETOA), United States Tour Operators Association (USTOA) and the European Travel Agents' and Tour Operators' Associations (ECTAA) consider this ban not evidenced-based and adding more confusion to a beleaguered industry that will likely add more losses to its already-damaged business with long term consequences for the future recovery of jobs and economic growth.
  • The European Travel Commission (ETC), the European Tourism Association (ETOA), United States Tour Operators Association (USTOA) and the European Travel Agents' and Tour Operators' Associations (ECTAA) urge bilateral conversations between European and US authorities to review and cancel the travel suspension from Europe to the United States of America.
  • Planes fly from A to B and B to A, the European tourism sector disapproves of this unilateral travel ban without any consultation which will equally affect travel and tourism businesses and citizens at both sides of the Atlantic.

<

A szerzőről

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz kamaszkora óta folyamatosan dolgozik az utazási és turisztikai iparban (1977).
Alapította eTurboNews 1999-ben a világ utazási turizmusának első online hírleveleként.

Megosztani...