WAIKIKI BEACH, Hawaii – Aqua Hotels & Resorts (www.aquaresorts.com ), egy teljes körű szolgáltatást nyújtó hawaii szállodaüzemeltető cég bejelentette a Hotel Lanai hozzáadását 1. május 2010-jén.

„Hawaii növekedési vezetőjeként örömmel üdvözöljük a Hotel Lanait szállodáink és üdülőhelyeink között” – mondta Ben Rafter, az Aqua elnök-vezérigazgatója. „Az elmúlt 12 hónapban az Aqua csaknem megduplázta az egész államra kiterjedő készletét, és egy különleges, Lanai történelmével átitatott szálloda hozzáadásával nagyszerű kiegészítés számunkra és vendégeink számára.”

"A Hotel Molokai és a Hotel Wailea Maui mellett a Hotel Lanai hozzáadása megkülönbözteti az Aqua-t, mint az egyetlen szállodavállalatot, amely a Maui megyét alkotó három sziget mindegyikén rendelkezik ingatlanokkal" - mondta Elizabeth Churchill, az Aqua értékesítési és marketing alelnöke. „Lanai szigete egyedülálló élmények széles skáláját kínálja az utazóknak, és nagy örömünkre szolgál, hogy a Hotel Lanait kínáljuk azoknak a látogatóknak, akik erre a szigetre vágynak.”

„Örülünk, hogy az Aqua Hotelsszel dolgozhatunk” – mondta Mary Charles, a Hotel Lanai tulajdonosa. „Olyan helyénvaló, hogy egy kamaaina cég a mi érdekeinket szem előtt tartva ebben a csodálatosan történelmi szállodában.”

A Hotel Lanai-t 1923-ban építtette az ananász úttörője, James D. Dole. Lanai város szívében található, kényelmes 1,700 láb magasságban.

SZOBÁK:
A szálloda egyedülálló ültetvényes öröksége még mindig nyilvánvaló a vendégszobák és a szomszédos házikó berendezésében és dekorációjában. Minden szoba saját személyiséggel rendelkezik, amely magában foglal egy gyönyörű hawaii paplant, Lanai művészek alkotásait, keményfa padlót, mennyezeti ventilátort és saját fürdőszobát.

ÉTTEREM: Lanai City Grille
Bev Gannon séf, a „Hawaii Regional Cuisine” egyik alapító tagja készítette el a Lanai City Grille étlapját, a házon belüli étterem étlapját, amely a legfrissebb helyben fogott tenger gyümölcseit, kiváló húsokat és az étterem jellegzetes rotisserie csirkét kínálja.

A Lanai City Grille rusztikus hangulatot kínál kandallóval, és szerdától vasárnapig 5 és 9 óra között tart nyitva.

FELSZERELTSÉG:

Egyedülálló szállásélmény
Ingyenes kontinentális reggeli mindennap elérhető a hallban
Esti ágyazás kérésre
Ingyenes strandtörölközők
Hűtőszekrény minden szobában
WiFi a szálloda egész területén
A helyszíni étteremben díjnyertes csendes-óceáni fúziós ételeket szolgálnak fel
„Friday Under the Stars”, élőzene minden péntek este helyi zenészektől
Butikgaléria helyben készült műalkotásokkal, ékszerekkel és ajándékokkal

LÁTNIVALÓK ÉS AKTIVITÁSOK a közelben

Túrázás, golf, snorkeling, vitorlázás, kajakozás, lovaglás, sport agyaglövészet, helikopterezés, mélytengeri horgászat és egyebek
Munroe Trail (16 mérföld gyalog, kerékpárral és négykerék-meghajtással)
Hulopoe Beach (tengeri szentély)
Kaiolohia (Hajóroncs-part)
Keahiakawelo (Az istenek kertje)
Kanepuu Preserve (száraz erdő)

LANAI
1922-ben James D. Dole megvásárolta Lanai szigetét 1.1 millió dollárért ananásztermesztés céljából, és a csúcson Lanai termelte a világ ananászának 75 százalékát. Az egykor „Ananász-szigetnek” nevezett terület ma már csak mintegy 100 hektáron folyik ananásztermesztés.
A ma „csábító szigetnek” nevezett Lanai 141 négyzetmérföld (13 mérföld széles és 18 mérföld hosszú), és becslések szerint 3,000 főállású lakosnak ad otthont. Maui nyugati partjaitól kilenc mérföldre található, mindössze 29 mérföldnyi aszfaltozott úttal, egyetlen benzinkúttal (de nincs stoplámpa), valamint mérföldeken át érintetlen, érintetlen völgyekkel és strandokkal a lakosok és a látogatók felfedezésére és élvezetére.

BEVEZETŐ KÜLÖNLEGES
Az új partnerség bevezetéseként a Hotel Lanaiban szobát foglaló ügyfelek májusban és júniusban egy ingyenes desszertet kapnak a Lanai City Grille étteremben.

A Hotel Lanai árai éjszakánként 99 USD-tól kezdődnek egy standard szoba és akár 179 USD éjszakánként a nyaraló esetében. Az ár tartalmazza a napi kontinentális reggelit.

„Kedves emlékeim vannak a szállodában töltött éjszakáiról, amikor évekkel ezelőtt Lanaiba utaztam, hogy találkozzam a Dole vezetőségével” – mondta Bill Henderson, az Aqua fejlesztési alelnöke. „Örülök, hogy a szálloda továbbra is megőrzi az akkori családias hangulatot és varázst, de olyan modern kényelmi lehetőségeket is kínál, amelyeket az utazók mára megszoktak. A Hotel Lanai jó egyensúlyt biztosít a szigeten jelenleg elérhető szállások és étkezési lehetőségek között.”