A US Airways korlátozza a Saber elleni kereskedelmi keresetet

E heti cikkünkben megvizsgáljuk a US Airways, Inc. kontra Saber Holdings Corp., 11. sz. Civ. 2725 (LGS) (21. március 2017.), amelyben az US Airways, Inc. [US Airways] monopóliumellenes keresetet nyújtott be a Saber Holdings Corporation [Saber] ellen a Sherman-törvény alapján… amelyeket egy zsűri előtt „az US Airways javára találtak”. a két megkeresett követelés egyikén. Ez az állítás azt állítja, hogy a Saber indokolatlanul korlátozta a kereskedelmet azáltal, hogy az US Airway versenyellenes és jogellenes szerződéses rendelkezéseket szabott ki, amelyek károsították az együttes petíciót, és lehetővé tették a Sabre számára, hogy magasabb foglalási díjakat számítson fel az US Airways számára, mint amennyit képes lett volna felszámítani a versenypiacon. A zsűri hármasozás után 5,098,142 15,294,426 XNUMX dollárt vagy XNUMX XNUMX XNUMX dollárt ítélt meg a US Airways számára. Sabre törvényi indítványt nyújtott be ... vagy másodlagosan új tárgyalásra ... az indítványt elutasítják.

Terror Célok frissítése

Hat leghalálosabb támadás 9/11

A szeptember 9-e óta tartó leghalálosabb támadásokban, a Gulf News Egypt, gulfnews (11.) A szeptember 11. utáni leghalálosabb támadások közül az első volt: (25) Irak 2017-ben: 9 halott [négy öngyilkos teherautó bomba felrobban]; (11) Szomália 1-ben: 2007 halott [teherautó bomba robban]; (400) Irak 2-ban: 2017 halott [robbanóanyaggal csomagolt kisbusz felrobbant]; (358) Egyiptom 3-ben: 2016 halott [támadás egy mecset ellen]; (323) Egyiptom 4-ben: 2017 halott [az Egyiptomból távozó orosz repülőgép lezuhan a Sínai-félszigeten]; (305) Indonézia 5-ben: 2015 halott [támadások Bal ellen a bár ellen].

Sinai, Egyiptom

Walshban és Kirkpatrickban, Egyiptomban, a dühös megtorlás, de sikertelen stratégia a Sínai-félszigeten, most (11.) Megállapították, hogy „Miután a fegyveresek 26 embert mészároltak le egy összecsomagolt mecsetnél… Abdel Fattah el-Sisi elnök (megfogadta), hogy” bosszút álljon és lecsapjon egy „vas-ököllel” ... De ez a dühös megtorlás, amely a Sínai-félszigeten folytatott évek óta tartó csatát követi egy gonosz Iszlám Állam leányvállalata ellen, amely 2017-ben lebuktatott egy orosz utasszállító repülőgépet és rendszeresen megtámadta az egyiptomi biztonsági erőket a leginkább aggasztó kérdés Sisi úr stratégiájáról a sivatagi félszigeten: Miért nem sikerül? A (mecsetnél) kibontakozott mészárlás egyik legszembetűnőbb aspektusa… az volt, hogy a fegyvereseknek milyen könnyű volt ezt végrehajtaniuk ”

Lahore, Pakisztán

Pakisztánban a házi őrizetből felszabadított 2008-as mumbai támadásokat vádolták, a travelwirenews (11/24/2017) megjegyezték, hogy „pakisztáni Hafiz Saeed, akit egy 2008-as mumbai indiai pénzügyi központban folytatott fegyveres támadások szervezőjeként tekintenek, amelyben 166 ember megölték, szabadon bocsátották házi őrizetből.

Yala, Thaiföld

A megölt rendőrben, egy másik yala-bombával megsebesült, a travelwirenews (11.) Megemlítették, hogy „A tanárok védelmét biztosító rendőrség egyik tagját megölték, egy másik pedig megsebesült egy bombarobbantás alatt Bannang Sata körzetben kedden reggel. KRESZ alá ültették és felrobbantották, amikor a biztonsági csapat megérkezett a helyszínre ”.

Melbourne, Ausztrália

Az ausztrál rendőrség őrizetbe vette a dzsihadista szimpatizánsokat, akik a New York-i Melbourne-i támadást tervezték (11. november 29.). Megállapították, hogy „egy 2017 éves ausztrál állampolgárt letartóztattak, mert lövöldözés tombolását tervezték Melbourne központi tele szilveszteri mulatozókkal. A rendőrség szerint őt dzsihadista terroristák inspirálták és egy helyi „szélsőséges közösséghez” kötődött ”.

Párizs, Franciaország

Párizsban a rendőr a barátnőjével való szakítás után tombol, 3 embert megöl, mielőtt öngyilkos lesz, travelwirenews (11/19/2017). Megállapították, hogy „Egy rendőr három embert agyonlőtt és hármat megsebesített, mielőtt öngyilkos lett volna északon. Párizs külvárosa ... A lövöldözés szombat este kezdődött Sarcelles községben, ahol a 31 éves tiszt, Arnaud Martin és a 25 éves barátnő között vita alakult ki, amikor egy autóba ültek a szülője háza előtt. .

Mianmarban

Paddockban a mianmari tábornok rohingyai megtisztítása felemeli népszerű támogatását (11.), Hogy „Mianmarban a leghatalmasabb embert, Min Aung Hlaing főhadnagyot az ország katonai körein kívül kevesen ismerték, a falvak égni kezdtek. Alig néhány héten belül, 27-ben, csapatai több tízezer embert űznek ki két etnikai enklávéból Mianmar keleti részén ... A helyiek gyilkossággal, nemi erőszakkal és szisztematikus gyújtogatással vádolták el katonáit ... Az erőinek 2017-ben alkalmazott módszerei ezt mind bemutatták. évben, amikor a hadsereg több mint 2009 2009 rohingya muszlimot űzött ki Mianmarból egy kampány során, amelyet az Egyesült Államok etnikai tisztogatásnak nyilvánított. ”

El Salvador

Ahmedben: „Nekik kell válaszolniuk nekünk”, most (11. 30. 2017.) megjegyezték, hogy „2016 márciusában Salvador Sanchez Ceren, Salvador államelnök„ rendkívüli intézkedések ”sorozatát jelentette be, amelyek szerinte vége azoknak a bandáknak, amelyek nemzetét a Föld leggyilkossági helyévé tették ... "Tudatosítani akarjuk a kormányban, hogy ez nem tehet véget a bandáknak" - mondta az előadó. „Hazánk közösségének részei vagyunk”. A bandák elleni támadás az emberek elleni támadás volt, és egy ilyen támadásnak költsége lenne ... megvannak az eszközeink az ország politikai rendszerének tönkretételére ”... Egy salvadori banda egy év múlva megalkotja azt, amit egy mexikói kartell egy héten belül elérhet. . Az MS-13, az ország legnagyobb banda, 40,000 30 taggal évente mintegy XNUMX millió dollárt vesz fel, néhány dolláros zsarolási kifizetéseket gyűjt össze, néha érmékben, és apró kiadványokban szétosztja tagjainak, akik szintén élnek minden olyan ételből, amely képes erősíteni kar a helyi eladóktól ”. Nytimes

Rio de Janeiro, Brazília

Lonndonoban, Rio de Janeiróban, a „Teljes sebezhetőség”, mint az erőszakos sebek, most (11.) Megállapították, hogy „A tengerparti megabázisban lévő tanárok számára Rio de Janeiro erőszakos fellendülése életet vagy halálos ítélethívás idegtelen gyakorisággal: annak eldöntése, hogy lemondják-e az osztályokat a közeli lövöldözés miatt. A rendőrök számára ez azt jelentette, hogy ebben az évben 18 sajátjukat temettek el, és egyre több területet adtak át azoknak a kábítószer-bandáknak, amelyek csak néhány évvel ezelőtt „békésnek” nyilvánították a nyüzsgő közösségeket. Ennek a mintegy 2017 millió lakosú városnak sok hétköznapi lakója kezdi a napot a mobilalkalmazások átkutatásával, amelyek nyomon követik az éles lövések jelentését, mielőtt megterveznék ingázásukat ... Az év első kilenc hónapjában 119 ember vesztette életét, ami 6.5 százalékkal több, mint tavaly.

Szeptember 9-i légitársaság kifizetések

Az Airlines egyetért 95.2 millió dolláros kifizetéssel az elrabolt repülőgépek miatt, amelyeket szeptember 9-én használtak, a travelwirenews (11.). Megjegyezték, hogy „Az American Airlines és a United Airlines biztosítói vállalják a 11 millió dolláros kártérítési igény egy részét, amelyet a Világkereskedelmi Központ, miután 22. szeptember 2017-én két eltérített utasszállító repülőgép megsemmisítette az épületeket.

Börtönbe megy Dubaiban

A Nordlandban kézen fogva, bort iszogatva és a börtönbe menés egyéb módjai Dubaiban (11.) Megállapították, hogy „Jamie Herron nevű skót villanyszerelőt, aki turistaként látogatott Dubaiba, három hónapra ítélték. börtön, amiért megérintettek egy férfit egy bárban. A profi futballcsapat brit vezetőjét, David Haigh-ot hét hónapra börtönbe rendelték egy tweetelésért, amely szerinte nem származhatott volna tőle - mivel már telefon nélkül is börtönben volt. Egy Dubajban élő ausztrál segédmunkást, Scott Richards-ot bezártak, mert megpróbált pénzt gyűjteni afgán gyermekek fagyasztására szolgáló takarók vásárlásához, mert nem volt része elismert jótékonysági szervezetnek ((Dubaiban van) egy keményvonalas értelmezésen alapuló jogrendszer. a saría törvények gyakran börtönbe helyezik a külföldieket olyan bűncselekmények miatt, amelyekről csak néhány nyugati ember álmodhatna, sőt bűncselekmények is ”,

Szamarak börtönideje

A Gettleman & Schultz, India büntetése a növényevő szamarakért: börtönidő, most (11.) Című műsorában megjegyezték, hogy „Mi történik egy észak-indiai városban, amikor elszakítja valaki más növényét és elszabadul? Börtönbe kerülsz. Még ha szamár is vagy. Indiai vírus terjedt a héten, miszerint nyolc szamarat négy napra börtönbe vetettek drága csemeték elfogyasztása miatt, nevetségesség és jószívű nevetés keverékével. Az indiai kormány tisztasági rúgáson esett át Marendra Modi miniszterelnök vezetésével, aki megfogadta, hogy több tízmillió WC-t épít és tisztítja a szemetet a városokban. A hatóságok szerint a szamarak rendetlenséget csináltak ”.

Amerikai polgárjogi nyomvonal

A Krueger, The South and North, New (and Vital) Civil Rights Trails, nytimes (11.) Megállapította, hogy „Két évvel ezelőtt a déli állami turisztikai osztályok képviselői összegyűltek a Georgia State University-n, hogy elkezdjék a munkát. a nemzet első polgári jogi nyomává válna. Tudták, hogy államaikat tereptárgyak tarkítják, amelyek a faji egyenlőségért folytatott küzdelem jelentős eseményeiről emlékeznek meg. Készítettek egy listát 28 helyszínről, amelyek a legjelentősebbnek tűntek ... Az amerikai polgárjogi nyomnak nevezett nyomvonalat hivatalosan is bemutatják a nyilvánosság számára az Új Év napja (a dátum jelentős: 2017. január 100-jén Abraham Lincoln aláírta az emancipációs kiáltványt) ”.

Bali vulkán kitör

Ramzy-ban, a Bali vulkánkitörés kiváltja a több kiürítést, most (11.) Megállapították, hogy „Indonézia tisztviselői szerint Bali szigetén 27 2017 embert kell evakuálni az Agung-hegy vulkánja körüli veszélyzónából, amely elkezdtek kitörni és sötét hamufelhőket juttattak a levegőbe ... A vulkáni aktivitás most nagyon magas szinten van, és a nagyobb kitörés valószínűsége növekszik ”.

Nincs Bika Goring, kérem

A Bull gores-ben argentin turista halálra indiában: rendőrség, travelwirenews (11.) Megjegyezték, hogy „Egy Indiában nyaraló argentin férfit egy bika halálra rabolt egy bika által Jaipur népszerű turisztikai városában - közölte a rendőrség Vasárnap. A 19 éves fiatalember Japiur főpiaca közelében sétált egy utcán ... amikor az állat megtámadta és súlyosan megsebesítette. "Megütötte a bika szarva a nyakában és a gyomrában".

Norvég rénszarvas viszlát

Libellben: „Vérfürdő volt”: Tehervonatok megölik a 110 rénszarvasot Norvégiában, most (11.) Megállapították, hogy „Több mint száz rénszarvast ölt meg egyetlen négynapos időszak alatt a tehervonatok gördülése Norvégián keresztül, ami a nemzeti vasút felháborodását váltotta ki, hogy tegyen többet az állatok védelmében. Összesen 28 rénszarvas halt meg, amikor a múlt héten nyolc tehervonat szántott állományon keresztül a vágányokon ... A legsúlyosabb balesetben szombaton 2017 rénszarvas esett el ”.

Szmog: Mit aggódjak?

A „Szemem ég” című részben: Delhi félmaraton a szmog ellenére halad előre, a travelwirenews (11.) Megjegyezték, hogy „Több mint 19 2017 ember, néhány sportszennyeződéses maszk egy ködös reggelre vállalkozott, hogy végigfusson az indiai fővároson a kéthetes veszélyes szmog ellenére az iskolákat több napra bezárásra kényszerítették. (Runners) elfojtotta a szmogot ... figyelmen kívül hagyva az orvosok súlyos egészségügyi figyelmeztetéseit, akik az erősen szennyezett főváros vitatott versenyének elhalasztásáért küzdöttek ”.

Komfort női szobor

A Sisters no more-ban: Japán város eldobja San Franciscót a "kényelmi nők" szobor miatt, a travelwirenews (11.) Megjegyezték, hogy "Oszaka városa Japánban azt mondta, hogy befejezi 24 éves kapcsolatát San Franciscóval, miután kaliforniai város jóváhagyta a „vigasztaló nőknek” emléket állító szobrot. A szexrabszolgákat japán katonai bordélyházakban használták a második világháború idején ”.

Aranyláz lazac országban

A Jones, A Gold Rush in Salmon Country, nowimes (11.) Című könyvében megjegyezték, hogy „Eric felvetette a Pebble Mine kérdését. „Ugye fel akarja adni a reményt ...” Megújult erőfeszítésekről beszélt, hogy bányát építsenek a világ egyik legvadabb vadon élő lazacfaiskolájának folyóvizénél, Alaszka délnyugati részén, a Bristol-öbölben. Az Northern Dynasty Minerals, egy kanadai vállalat, amely meg akarja építeni a bányát, becslése szerint 27 millió uncia arany nyugszik az őshonos ívóhelyek alatt ... Az alaszkák túlnyomórészt az intézkedés ellen léptek ki ... Május 2017-jén Scott Pruitt, az EPA új ügyintézője …. Rendelje meg az EPA-szabályozásokat, mondván a vállalatnak, hogy folytatja az engedélyezést. És így a bánya újra játékban volt ”.

Tigris a laza Párizsban

A Szökött tigrisben röviden bezárják Párizsot, amelyet a Cirkusz munkatársai öltek meg 2 km-re az Eiffel-toronytól, a travelwirenews (11.) Megjegyezték, hogy „Egy tigris, aki elmenekült egy párizsi cirkuszból, rövid ideig pandemóniát okozott a francia főváros szívében. Az állatot a cirkusz munkatársai agyonlőtték, ami felháborodást váltott ki a helyi lakosokban és az interneten ”.

Kína WC-forradalma

Kína újabb hároméves "WC-forradalmat" ígér a turizmus fellendítése érdekében, a travelwirenews (11.) Megjegyezték, hogy "Kína vasárnap bejelentette, hogy 19 és 2017 között 64,000 2018 nyilvános WC-t épít és korszerűsít" WC-jének "részeként. forradalom „célja az idegenforgalom fellendítése és az ágazat gazdasági növekedéshez való hozzájárulásának növelése”.

Airbnb és párna

„Az Airbnb-ben, a Párna Lakossági Partner a lakások otthoni megosztásának megkönnyítése érdekében, a travelwirenews (11.) Megjegyezték, hogy„ Az Airbnb és a Párna ma bejelentett egy új partnerséget, amely támogatni fogja a bérbeadókat és a bérlőket, akik megosztják otthonukat az Airbnb-n. Az új partnerség keretében a Pillow Residential lesz az Airbnb barátságos épületek programjába beiratkozott bérbeadók preferált partnere. ”

Mexikó zöld repülőtere

Villegas & Malkin című művében, amint Mexikó a jövő zöld repülőterét építi, Korhű hibák szövőszék, most (11.) Megjegyezték, hogy „A lapos sómedencében, amely egykor az aztékok nagy Texcoco-tava volt, Mexikó építve a „világ ajtaját”, egy hatalmas repülőtér, amelyet a kormány megfogad a környezettel összhangban ... És ahogy az építkezés halad előre ... A kritikusok szerint a sokak által beharangozott környezetvédelmi erőfeszítések még mindig annyira részletek nélkül vannak, hogy kérdéseket vet fel hitelességét, és valójában elfedi az áradás kockázatát. Évszázadok óta a föld- és vízgazdálkodással kapcsolatos hibák valószínűleg megismétlődnek ennek eredményeként - mondta Fernando Cordova Tapia, a Mexikói Nemzeti Autonóm Egyetem elemzője, aki egy olyan tudóscsoportot vezetett, amely megvizsgálta a kormány eredeti környezeti hatástanulmányát ”.

A vietnami Eco Warriors

Vietnám ökoharcosai azért küzdenek, hogy megvédjék a természetvédelmi területet a tömegturizmustól, a travelwirenews (11.) Megjegyezték, hogy „Danang, Vietnam. A várostól 20 perces autóútra található Son Tra természetvédelmi terület erdős tengerparti hegye lüktet a vadon élő állatoktól. Több mint 2017 növényfajnak és közel 10 állatnak ad otthont, és leghíresebb lakói a kritikusan veszélyeztetett vörösszárú doucok, más néven jelmezes majmok, "feltűnő színei miatt".

Elefántjaink védelme

A Shipstead, Miért nem védhetjük meg az elefántokat? Című közleményben (11.) Megjegyezték, hogy „Az utóbbi időben kísért egy fénykép. Ebben egy elefánt anya és kisbabája fut át ​​az úton Nyugat-Bengáliában, Indiában. Az anyának feje lehajtott és füle előre, a fák biztonsága felé. Tűzgömb kapaszkodik jobb lábába; farka énekelve jelenik meg. A baba hátsó lábait lángok borítják el. A háttérben férfiak tömege szökik el, néhányan megállnak, hogy a vállukon tátongjanak és kacagjanak. Ők okozzák a tüzet. Petárdákat és lángoló kátránygömböket dobtak az állatokra ... Az elmúlt két évtizedben mind az ázsiai, mind az afrikai elefántok világpopulációja rohamosan csökkent az orvvadászat, az emberi behatolás okozta élőhely-veszteség miatt ”.

Nincsenek trófeák, kérem

Cochrane-ben. Most, Trump, hogy tartsa be az elefánttrófeák behozatalának tilalmát, most (11.) Megjegyezték, hogy „Trump elnök pénteken megváltoztatta a kormány döntését, amely lehetővé teszi a vadászok számára, hogy két afrikai országban megölt elefánttrófeákat importáljanak, egy újabb felülvizsgálatig ... "Várjon a nagyvad trófeáról szóló döntésre, amíg áttekintem az összes természetvédelmi tényt" - tweetelt Trump úr. - Éveken át tanulmányozták. Hamarosan frissítjük Zinke titkárral. Köszönöm!".

A hét utazási törvényének esete

A US Airways ügyben a Bíróság megállapította, hogy „Sabre vádlott globális terjesztési rendszert működtet, és magát a Sabre-t GDS-nek nevezik. A Saber egyike a három GDS-nek az Egyesült Államokban. A GDS-k olyan számítógépes szolgáltatásokat nyújtanak, amelyek lehetővé teszik a részt vevő légitársaságok és más utazási szolgáltatók számára, hogy terjesszék, ütemezzék, viteldíjakat és foglalási adataikat az utazási irodáknak. A GDS-ek az utazási irodák számára eszközt is kínálnak a ravel-foglalások felkutatására, lefoglalására és kezelésére. A US Airways felperes egyike azoknak a légitársaságoknak, amelyek részt vesznek a Saber forgalmazási rendszerben. A US Airways és a Saber egymást követő szerződéseket kötött, amelyek alapján a Saber a Saber terjesztési rendszeren keresztül terjesztette az US Airways repülőjárati és viteldíj-információit az utazási irodáknak, a US Airways pedig foglalásdíjat fizetett a Sabre-nak a szolgáltatásaiért, valahányszor egy US Airways jegyet értékesítettek a Saberen keresztül. A kérdés a felek 23. február 2011-án hatályba lépett szerződése ″.

A GDS üzleti története

„A GDS számítógépes helyfoglalási rendszerek voltak, amelyek a légitársaság által az 1960-as évektől kezdve saját felhasználásra kifejlesztettek. Ezeket a rendszereket először az 1970-es évek közepén bocsátották az utazási irodák rendelkezésére. A légitársaságok rendszerei nemcsak saját járataikat és viteldíjaikat kínálták, hanem más fuvarozókét is, hogy felhasználókat vonzzanak platformjukra. A rendszerek kiépülésével a légitársaságok más légitársaságok foglalási díjakat kezdtek felszámítani a platformjukon keresztül végzett foglalásokért. 1984-ben az Igazságügyi Minisztérium és a Polgári Repülési Testület arra a következtetésre jutott, hogy a légitársaság diszkriminatív árképzésbe kezdett, és megkezdte a foglalási rendszerek szabályozását ”.

Légitársaságok elidegenítési foglalási rendszerek

„(1992-ben) a légitársaságok elkezdték eladni magukat a foglalási rendszerek üzletágától, létrehozva a légitársaságoktól független GDS-eket. A GDS-k is konszolidálódtak, és az internet kezdett megváltoztatni a repülőjegyek adásvételének módját. A DOT megállapította, hogy mindegyik GDS-nek piaci ereje van a legtöbb légitársaság felett, mivel az utazási irodák általában „egyszemélyesek”, és a légitársaságok a GDS-től függenek, hogy elérjék a hagyományos utazási irodákat. Ugyanakkor a DOT arra számított, hogy az új technológiák elegendő versenyt teremtenek a repülőjegy-forgalmazási piacon, hogy az idővel csökkentsék a GDS-ek piaci erejét ”.

A GDS üzlet

„A Sabre az Egyesült Államokban a három GDS-készülék közé tartozik, az Amadeus és a Travelport társaságokkal. A Saber a legnagyobb és a piac 50% -át ellenőrzi. A dereguláció óta a GDS versenyzőinek száma négyről háromra csökkent. Az 1980-as évek óta nem lépett be új GDS a piacra. A US Airways becslése szerint bevételeinek 40% -át a Saberen keresztül, 25% -át pedig a többi GDS-en keresztül könyvelhették el. A „tégla és habarcs” utazási irodák szinte kizárólag a GDS-eken keresztül foglalnak szállást. Ezek az utazási irodák elsősorban vállalati utazók, akik nagyobb értékű ügyfelek a légitársaságok számára. Az utazási irodák gyakran „egy otthont” adnak egy GDS-szel. 2011-ben az utazási irodák helyeinek 94% -a… egyetlen GDS-t használt. Az egyszemélyes tartózkodás miatt a US Airwaysnek részt kell vennie a GDS-ekben, hogy elérje azokat a vállalati utazókat, akiknek utazási irodái a GDS-en keresztül foglalnak szállást. A GDS-ek a légitársaságok és más utazási szolgáltatók által fizetett foglalási díjak révén keresnek bevételt. A GDS-ek nem számítanak fel utazási ügynököket a GDS-szolgáltatásokért, ehelyett az utazási irodák ösztönző kifizetéseket kapnak a GDS-től, valamint jutalékokat fizetnek a légitársaságoktól. 2006 és 2012 között a Saber több mint 1.2 milliárd dollár ösztönző díjat fizetett az utazási irodáknak. A US Airways szakértője úgy vélekedett, hogy ezek az „ösztönző kifizetések” arra szolgálnak, hogy az utazási irodák hűek maradjanak a választott GDS-hez, de a légitársaságok számára nem kedveznek.

Megtámadott szerződéses rendelkezések

„A megtámadott korlátozások, amelyeket együttesen„ teljes tartalomra ”vonatkozó rendelkezéseknek nevezünk ... ahogyan azok a felek 2011. évi szerződésében szerepelnek (1) A„ Nincs engedmény ”rendelkezés, amelyet paritásos rendelkezésnek is neveznek, és amely megtiltja az US Airways-nek a alacsonyabb viteldíjak biztosítása más, nem Saber csatornákon keresztül… (2) „Nincs felár”, amely megakadályozza, hogy az US Airways felszámolja vagy beszedje az utazási irodáktól a Saberen keresztül történő foglalás díját vagy magasabb árát. A szerződés kimondta, hogy az US Airways szolgáltatási díjat vagy hasonló díjat nem számít fel a Saber-előfizetőknek, és nem kérhet tőlük ilyen díjat ”. (3) A „Nincs jobb előnyök” rendelkezés, amely előírja az US Airways számára, hogy a Sabre előfizetőinek hozzáférést biztosítson „ugyanazon típusú, mennyiségű és szintű termékekhez, szolgáltatásokhoz ... előnyökhöz és jogokhoz”, amelyeket az US Airways bármely más foglalási csatorna felhasználói számára kínált. (4) A „Nincs közvetlen kapcsolat” elnevezésű rendelkezés, amely megakadályozza, hogy az US Airways utazási irodákat, ügyfeleket ösztönözzen arra, hogy foglalási rendszerüket közvetlenül összekössék a légitársaságokkal… [az [US Airways] nem fogja ösztönözni, népszerűsíteni vagy ösztönözni a Sabre-előfizetőket ( vagy ügyfeleik) megkerülni a Sabre GDS-t ”.

Megpróbálja elkerülni ezeket a rendelkezéseket

„Miután a US Airways 2005-ben beolvadt az America West Airline társaságba, a légitársaság sikertelenül próbálta elkerülni a kifogásolt korlátozásokat. Végül a US Airways-nek nem volt más választása, mint elfogadni őket… attól félve, hogy eltávolítják a Saber GDS-től, vagy megtorolják például a „kijelző torzításával”, ami azt jelenti, hogy a keresési eredményeket átrendezzék, amint a rendszerben megjelennek, hogy hátrányos helyzetbe hozzanak egy adott légitársaságot. ”.

A releváns piac

„A US Airways elegendő bizonyítékot nyújtott be… arról, hogy az érintett termékpiac azon GDS-szolgáltatások piaca, amelyek összekapcsolják a légitársaságokat a hagyományos utazási irodákkal az üzleti utazók túlnyomó többségének kiszolgálása érdekében, de hogy az érintett piac nem foglal magában más eszközöket a repülőjegyek terjesztésére, mint pl. weboldalak és online utazási irodák (pl. Expedia, Travelocity)… mert a fogyasztók nem tekintik őket a GDS-szolgáltatások ésszerű helyettesítőinek. ”

Egyoldalú piac

„A tárgyalás során a bizonyítékok elégségesek voltak… annak megállapításához, hogy az I. gróf szempontjából az érintett piac egyoldalú volt, annak ellenére, hogy a Saber és a többi CDS kétoldalas platform… Ez a kérdés volt az alapja a US Airways azon érvének, miszerint A Sabre versenyképes árait, amelyek az US Airways kárt mérnek, úgy kell mérni, hogy nem vonják le a Sabre által az utazási irodáknak nyújtott ösztönzőket. A közgazdaságtanban a kétoldalúság fogalma viszonylag új és összetett… Egyszerűen fogalmazva: „[a] kétoldalas platform árukat és szolgáltatásokat nyújt az ügyfelek két külön csoportjának, akik valamilyen módon szükségük van egymásra, és akik a platformra támaszkodnak ügyletek közöttük (idézve az USA kontra Amex, 838 F. 3d 179 (2d Cir. 2016))… Az Amex releváns részesedése ebben az ügyben az, hogy ha a platform két oldala egymástól függ, kivéve az egyik oldalt az érintett piacról való részvétel nem lenne megfelelő ”.

A kereskedelem ésszerűtlen korlátozása (ésszerűség szabálya)

„A tárgyaláson alapuló bizonyítékok elegendőek voltak ahhoz, hogy… (megállapítsák), hogy„ a Saber indokolatlanul korlátozta a kereskedelmet a megtámadott szerződési rendelkezések révén ”... A US Airways közvetlen bizonyítékot szolgáltatott a tárgyalás során… arról, hogy a megtámadott korlátozások hátrányosan befolyásolták a piac egészét. GDS-szolgáltatások - versenyképes szupermarketen vagy alacsonyabb minőségen keresztül ... Másik lehetőségként az US Airways elegendő bizonyítékot nyújtott be (annak bizonyítására), hogy a szerződéses korlátozások versenyellenes hatást gyakoroltak a légitársaságok által használt GDS-szolgáltatások piacára… … (És) hogy a szerződéses korlátozások akadályokat vetettek fel a belépés előtt, és csökkentették a fogyasztók választási lehetőségeit ... Összefoglalva, az US Airways bizonyítékokat mutatott be a verseny károsítására.

Kevésbé korlátozó alternatívák

„A US Airways számos lehetséges kevésbé korlátozó alternatívát mutatott be az utazási irodák számára a repülőjegyek hatékony összehasonlítására és lefoglalására a teljes tartalomra vonatkozó rendelkezések nélkül (amelyek tartalmazzák): lehetővé teszi a légitársaságok számára, hogy a Saber-en keresztül lefoglalt jegyekre felárat szabjanak a foglalás magasabb költségeinek tükrözése érdekében. csatorna… vagy a Saber külön felszámolja a keresést és a foglalást ... A felár lehetővé tenné a légitársaság számára, hogy megtérüljön a Saber révén történő foglalás magasabb költségei és az alacsonyabb árak olyan utazók számára, akik olcsóbb csatornákon keresztül foglalnak… Ezek az alternatívák lehetővé tennék a versenyt, mivel lehetővé tennék a légitársaságok számára, hogy az alacsonyabb foglalási díjakból származó megtakarításokat átháríthatják ügyfeleikre, és lehetővé tehetik a versenytársak számára, hogy termékeik szerint költségeket különböztessenek meg. Ez viszont nagyobb technológiai innovációt és minőséget ösztönözhet ”.

Következtetés

"A bizonyíték elegendő volt (annak megállapításához), hogy az US Airways" Sabre ésszerűtlen kereskedelemkorlátozása következtében sérült meg "(és 5,098,142 15,294,426 XNUMX dollár vagy XNUMX XNUMX XNUMX dollár kár keletkezett hármas után).

A szerző, Thomas A. Dickerson, a New York-i Állami Legfelsőbb Bíróság másodosztályának fellebbezési osztályának nyugalmazott társbírója, és 41 éve ír az utazási törvényről, ideértve az évente frissített törvénykönyveket, Travel Law, Law Journal Press (2016), Pereskedő nemzetközi kártérítés az amerikai bíróságokon, Thomson Reuters WestLaw (2016), Csoportos keresetek: 50 állam törvénye, Law Journal Press (2016) és több mint 400 jogi cikk, amelyek közül sok elérhető a nycourts.gov/courts/ oldalon. 9jd / taxcertatd.shtml. További utazási törvényekkel kapcsolatos hírek és fejlemények, különösen az EU tagállamaiban, lásd az IFTTA.org oldalt

Ez a cikk Thomas A. Dickerson engedélye nélkül nem reprodukálható.

Olvass el sok J-tDickerson cikkei itt olvashatók.

További utazási törvényekkel kapcsolatos híreket és fejleményeket, különösen az EU tagállamaiban, lásd az IFTTA.org oldalon