A kínai kullancs-eset visszatérése: 41.5 millió dollár összdíjazás a sérült diákturistának, amelyet fellebbezéssel megerősítettek

Az e heti utazási törvény cikkében újra megvizsgáljuk a nagyon fontos kínai kullancs-esetet, amelyet először 2014-ben tárgyaltunk [Dickerson Dangerous Student Tours: The Chinese Tick Case, eturbonews (2.), (6.)]. Többéves fellebbezés után az ügyet végül megoldotta az Egyesült Államok Második Kerületi Ítélőtábla a Munn kontra The Hotchkiss School, 2014-8-cv (21. február 2014.) címen, megerősítve a bírósági döntéseket a felelősségről és a károkról 14 dollárért. millió [2410 F. Supp. 6d 2018 (D. Conn. 41.5); 933 F. Supp. 2d 343 (D. Conn. 2013); lásd még: 24 F. 3d 155 (2014. d. Cir. 795) (hiteles kérdések a Connecticuti Legfelsőbb Bírósághoz), 3 A. 324d 2 (Conn. Sup. Ct. 2015) (hiteles kérdésekre válaszoltak)] a The Hotchkiss hallgatójának ítélték oda Connecticuti iskola az iskolai szponzorált kínai oktatási út során szerzett sérülések miatt, ahol kullancs által okozott agyvelőgyulladást kapott egy északkelet-kínai Penshan-hegyen tett túra során. „A fertőzött kullancs megharapása következtében… a felperes maradandó agykárosodást szenvedett, amely súlyosan befolyásolta életének menetét”.

Terror Célok frissítése

Kaduna, Nigéria

Az észak-nigériai banditák és a milícia közötti harcban 45 ember életét veszti, a travelwirenews (5.) Megállapították, hogy „Legalább 6 embert öltek meg, miután a banditák razziát hajtottak végre egy észak-nigériai faluban, és a helyi polgárőrök védekezésbe léptek. A Kaduna államban szombat délután lezajlott harcok az ország vidéki területein történt nemrégiben történt támadásokat követik ”.

Marawi, Fülöp-szigetek

Salamon és Villamor filippínóiak bepillantást nyerhetnek tönkrement városukba, a kínaiak megkapják a szerződést, most (4.) Megjegyezték, hogy „az Iszlám Állam hűségesei elfogták Marawit, egy túlnyomórészt muszlin, több mint 10 2018 lakosú várost. Mindanao Fülöp-szigetek, több mint 200,000 hónappal ezelőtt, hónapokig tartó katonai ostromhoz és pusztító amerikai légitámadásokhoz vezetett. A lakosok végre visszatérhetnek, de csak családonként egy-két napra, hogy megmentsék, amit csak tudnak, majd ismét távozzanak. Ami később következik, attól függ, hogyan és mikor építik fel a várost… egy kínai vezetésű konzorcium javítja meg, állítják a tisztviselők ”.

Mosul, Irak

Prikettben: „Itt van az ISIS temetője”. A moszuli szemétszemék maradványokat gyűjt. nytimes (5.) megjegyezték, hogy „A szemetesek kirakták és kibontották az egyes testzsákokat, így felügyelőjük lefényképezhette a bent lévő maradványokat, arra az esetre, ha valaki egy eltűnt személyről kérdezne ... Végül, egy újabb halom azonosítatlan holttest volt a tömegsírokban, mint oly sok más az erőszaktól sújtott országban. Ezúttal a halottak többségét az Iszlám Állam harcosainak hitték, akiket a Moszulért vívott csata utolsó szakaszában öltek meg. A városi dolgozók elmondták, hogy tavaly augusztus óta becslések szerint 6 ilyen holttestet szereztek be és temettek el ”.

Forró láva a saját kertedben

A Ramzy-ban, a Kilauea vulkán erők Hawaii-evakuációinak kitörése, mostimes (5.) Megállapították, hogy „A Kilauea vulkánból származó láva kitörése arra kényszerítette a lakosokat, hogy Hawaii szigetének két részegységében csütörtökön távozzanak. A láva a földrepedésből áradt ki a vulkán körüli kis földrengéseket követő napokban. Fotók és drónfelvételek azt mutatták, hogy repedések nyílnak a zöld udvarokon és utakon, és megolvadt kőzet tör ki ”.

Kérem, maradjon távol Indiától

Indiában egy életen át tartó tizenéves csaták megerőszakolták, felgyújtották: rendőrség, travelwirenews (5.) Megjegyezték, hogy „Egy indiai lány az életéért küzd, miután állítólag megerőszakolták és lángba borították Jharkhand keleti államában, a rendőrség közölte, miután egy másik tinédzsert agyonégettek ugyanabban az állapotban. A 7 éves nő testének 2018 százalékánál első fokú égési sérüléseket szenvedett, miután pénteken felgyújtották Jharkland Pakus kerületének egyik faluban - közölte a rendőrség ”.

Rekord légitársaság poggyász díjait

Josephs-ben az utazók tavaly rekord 4.6 milliárd dollárt fizettek a légitársaságoknak a poggyászuk ellenőrzéséért, msn (5.) Megjegyezték, hogy „Sok utazó nem csomagol könnyű dolgot, ez egy szokás, ami jótékony hatással van a légitársaságokra. Az Egyesült Államok Közlekedési Minisztériuma hétfőn közzétett jelentése szerint az utazók tavaly rekord összegű 7 milliárd dollárt fizettek az amerikai kereskedelmi fuvarozóknak. Ez egy figyelemfelkeltő adat, de a növekedés üteme 2018-tól 4.57-ig 2016% -ig kevesebb, mint a fele 2017-től 6-ig. Noha egyes utasok úgy döntöttek, hogy többször viselnek ruhát vagy inget nyaraláskor kerülje a túl sok csomagolást, vagy használjon egyes márkájú hitelkártyákat az ingyenes táska megszerzéséhez, az utazók egyes utazások során mégis megtalálhatják azokat, amelyeket fizetniük kell a bőröndjük ellenőrzéséért ”.

New York-i metróválság

Pearce című cikkében: Hogyan 2 MTA-döntés nyomta a metrót a válságba, most (5.) Megállapították, hogy „Évekig a Fővárosi Közlekedési Hatóság azt mondta nekünk, hogy a növekvő létszám és a túlzsúfoltság a hibás. A lovas létszám azonban 9 és 2018 között többnyire nem változott, mivel nőttek a késések, és a hatóság nemrégiben elismerte, hogy a túlzsúfoltság nem hibás. Ehelyett az MTA évekkel ezelőtt hozott két döntése - az egyik a vonatok lelassítása, a másik pedig a munkavállalók biztonságának javítása érdekében - úgy tűnik, a metrórendszert a jelenlegi válságba sodorta. És nincs könnyű megoldás ”.

Airbnb betörők?

Victorban egy nő azt mondta, hogy betörőket látott. Csak fekete Airbnb-vendégek voltak, most (5.) Megjegyezték, hogy „Teljesen rutinszerű pillanat volt: Négy ember lépett ki a kaliforniai Rialtóban található Airbnb-n bérelt otthonból, és bőröndöt rakott autójukba. Perceken belül több rendőrautó érkezett, és a csoportot kihallgatták, amikor helikopter repült a feje fölött. Egy szomszéd, aki nem ismerte fel őket, esetleges betörésről számolt be - közölte a rendőrség. Valójában négy kreatív szakember volt a városban egy rendezvényen. Most a csoport három feketéje bepereli a Rialto Rendőrkapitányságot, mondván, hogy igazságtalanul bántak velük az április 8-i találkozás során ”.

A kínai-ausztrálok tiszteletet akarnak

Kwai városában, 200 évvel később, a kínai-ausztrálok még mindig bizonyítják, hogy tartják magukat, most (5.) Megállapították, hogy „Ez az év az ausztráliai kínai migráció 7 éves emlékére emlékeztet. Ez az évforduló akkor következik be, amikor Ausztrália ismét konfliktusba kerül a régió legnagyobb, leghatalmasabb országával fennálló viszonyaival kapcsolatban, és sok kínai-ausztrál család belemerül családja archívumába, hogy megossza történelmét mind a kínai, mind az ausztrál közönséggel ”.

Los Angeles-i házmegosztási rendelet

Pimentelben, LA LA Council Limits Airbnb And Home-Sharing, Bisnow (5.) Megállapították, hogy „A város lakásválságának kezelése és a szomszédságokban lévő háziasszállások visszaszorítása érdekében a Los Angeles-i Városi Tanács egyhangúlag jóváhagyta a rendeletjavaslat, amely szigorúan korlátozná a házmegosztást és a rövid távú bérlést. Az új keretrendszer értelmében az olyan ingatlan-tulajdonosok, akik online platformokat használnak, mint például az Airbnb, a VRBO, a Homeaway és más éjjel-nappal bérelhető webhelyek, csak az elsődleges lakóhelyüket adhatják bérbe, és az összeget évi 3 napra korlátozzák, 2018 nappal kevesebbet, mint ami jelenleg van. A 120 napos korlát túllépése érdekében a háztulajdonosnak adminisztratív folyamaton kell keresztülmennie a várossal, hogy engedélyt kapjon, amely magában foglalja a szomszédaik értesítését és a városi végrehajtó szervnél egy ellenőrzést annak ellenőrzésére, hogy nincsenek-e korábbi idézetek az ingatlan tulajdonosával szemben ” .

Az AIDS tombol Venezuelában

Semple-ben az AIDS tombol Venezuelában, veszélyeztetve az ókori kultúrát, most (5.) Megjegyezték, hogy „Az elmúlt években mély gyógyszerhiány és széles körű tudatlanság közepette a HIV gyorsan terjedt az Urinoco-ban. Delta és vélhetően több száz waraói őslakót ölt meg, akik olyan településeken élnek, mint Jobure de Guayo, ezen a mocsaras, erdős tájon kanyargó szerepentin csatornák között ”.

Kérem, viselkedjenek az utazók

A Revenge of the travel industry: Online reviews of you, travelwirenews (5.) Című könyvben megjegyezték, hogy „A megosztó gazdaságban. A nagy játékosok közül sok, köztük az Airbnb és az Uber, lehetővé teszik a sofőröknek és a házigazdáknak, hogy felülvizsgálják vendégeiket. A negatív értékelés befolyásolhatja egy másik autó bérlését vagy egy lakás bérlését. A negatív vendégértékeléseknek valódi következményei lehetnek, állítják az utazók, akik megkapták őket. A házigazda megtagadhatja a bérletet, és előfordulhat, hogy a sofőr nem áll veled.

Beleszeret a méhekbe?

A Barone című műsorban (Beleszeret a méhekbe egy szlovéniai „apiturisztikai” utazáson), most (5.) Megállapították, hogy „a szlovének mélységesen tisztelik a méheket. - Ha holt méheket látok. Hívok egy rendőrségi SOS-számot, és egy különleges ellenőrt küldenek a helyzet ellenőrzésére. "- mondta Blaz Ambrozic, a Beekeeping Ambrozic-Kalov Med méhésze, családi tulajdonban lévő méhészete, amely csak egy mérföldre található Bled népszerű üdülővárosától. Ilyen szenvedéllyel nem meglepő, hogy a Szlovén Méhész Egyesület sikeresen kérte az Egyesült Nemzetek Szervezetét, hogy május 9-át, a modern méhészet szlovén úttörőjének, Anton Jansának a születésnapját a Méhek Világnapjává nyilvánítsa, a mézelő méhek megőrzésének és fokozásának fontosságát ünnepelve. a nyilvánosság tudatában annak, hogy a méhek mennyire jelentősek az élelmiszerellátásban ”. Bravo.

Szivárvány-hegy, lépjen könnyedén

A Magra & Zarate című cikkben: A turizmus tönkreteszi a perui szivárványhegyet ?, most (5.) Megállapították, hogy „Első pillantásra a perui Andokban található hegy a türkiz, levendula színű talajsávjaival , vörös-ibolya és arany, úgy tűnik, Photoshooped. De más szóval a látvány, 3 2018 láb tengerszint feletti magasságban áll valódi ... A tarka hegyet, amelynek ásványi lerakódásai során évmilliók során keletkezett üledék, csak körülbelül öt évvel ezelőtt fedezték fel ... De a túrázók számára kötelező látnivalóvá vált, ami nagy szükség volt a területre a készpénzre, ugyanakkor aggodalmat keltett a korábban érintetlen táj esetleges károsodása miatt ”.

Hotel Butlerek, valaki?

Vora városában a Hotel Butler Service nagyon szép. Megéri-e az árat ?, most (5.) Megjegyezték, hogy „A St. Regis New York inasokkal látja el vendégeit. Készen érkeztünk kérésekkel, a kávétól a vasaláson át a cupcakesig. Lehet, hogy az inas valóban rendkívülibbé teszi a szálloda tartózkodását? Egyre több olyan luxusingatlanra, amelyek komornyikjaival kedveskednek vendégeiknek, a válasz határozott igen. Renata McCarthy, a Cornelli Egyetem Szállodai Igazgatási Főiskolájának vezető oktatója szerint az inasok fogalma Európában legalább a 7. századig nyúlik vissza, amikor az inas férfi férfi volt, aki az étkeztetésért és a szórakozásért volt felelős. gazdag háztartásokban. "Végül az inas ötlete átterjedt az európai szállodatéren" - mondta. "És újabban, annak érdekében, hogy megkülönböztessék magukat a versenypiacon, egyre több felső kategóriás szálloda hirdeti, hogy inasokkal rendelkeznek, hogy kényeztessék vendégeiket."

Utazás fogyatékossággal

A Vora, Hat egyszerű tipp a fogyatékkal élők zavartalan utazásához című közleményben (4.) Megjegyezték, hogy „Megváltozott az idő azoknak az utazóknak, akik kerekesszéket használnak, látás- vagy hallássérültek vagy más fogyatékossággal élnek” - mondja Jayne Bliss, utazási tanácsadó a Tzell-nél ... "Nincs szabad hely, és a szállodák, múzeumok és kulturális intézmények minden eddiginél több akadálymentességet kínálnak." Íme néhány utazási tippje… (5) Kérjen segítséget légitársaságától ... (2018) Tervezzen Előre a szállodája… (1) Dolgozzon egy utazási irodával ... (2) Foglalja le a megfelelő idegenvezetőket ... (3) Fontolja meg a túrát ... (4) Látogassa meg a befogadó múzeumokat ”.

Az utazók kedvenc juttatásainak megölése

Taylorban a szállodák megölik az utazók egyik kedvenc juttatását, a businessinsider-t (5.). Megállapították, hogy „A szállodák, köztük a Marriott, a Holiday Inn Express és a Kimpton megölik azokat az apró sampon- és balzsamokat, amelyekben régóta vannak. vendégszobákban. Szállodák százai cserélik a miniatűr piperecikkeket nagyobb edényekre, amelyek a fürdőszoba falához vannak rögzítve. Nem mindenkinek örül a döntés, egy üzleti utazó azt mondta a Wall Street Journal-nak, hogy a változás „hihetetlenül olcsó” a szállodaipar részéről ”.

Adja vissza a pénzt, kérem

Haagban a Brink teherautója készpénzt ömlött az autópályán, és a járművezetők mostanában (5.) Megállapították, hogy „Szerdán reggel alig volt felhő az égen Indianapolis felett, amikor pénz esni kezdett. Egy pillanat alatt, amely azonnal tesztelte az emberi erkölcs lényegét, a helyes és a rossz definícióját ... egy Brink páncélozott teherautó hátsó ajtaja kinyílt a csúcsforgalom alatt a 3-es államközi csúcsforgalomban, készpénzzacskókat fújva az autópályára. Pénz volt - 2018 70 dollár, a katonák becslései szerint mindenhol…. A súlyos testi sértés során a hírnek el kell terjednie az államközi lakónegyedben élő emberekre is ... Kerítéseket kezdtek ugrálni, és eszeveszetten betömték a zsebüket készpénzzel.

16,000 XNUMX éves ló Utah-ban

A Holsonban egy ókori lovat tárnak fel egy utah-i hátsó udvarban, most (5.). Megállapították, hogy „A paleontológusok a múlt héten azonosították a Lehi jégkorszakából származó ló csontvázat, ami különösen szokatlan felfedezés, mivel ennyi Utah nyugati részének kb. 3 2018 évvel ezelőttig volt víz alatt. Évezredeken át hét méter homokos agyag alatt temették el a maradványokat csak akkor fedezték fel, amikor a Hill család szennyeződéseket kezdett mozgatni a hátsó udvar körül, hogy támfalat építsen és füvet ültessen ”.

Román szőnyegek, valaki?

Whitaker című kiadványban, A romániai szőnyegen, a Kilims és egy tartós kultúra, mostimes (5.) Megjegyezték, hogy „Az az ötlet inspirálta, hogy rengeteg kilimit találhatok olcsóbb pincében, elindultam Bukarest egy 4 napos, 2018 10 mérföldes utazáson a közép-európai ország körül egy kis Dacia Logan botváltással a kilimek és az őket még mindig szövő emberek után kutatva ... Bechet az Arta La Sat otthona, Antoneta Nadu szövőstúdiója. Ennek a régiónak, az Olténiának a szőnyegtervei tipikusan a természeten alapulnak, virágokkal, fákkal és madarakkal. Ők a kedvenceim - vagy legalábbis az utazás elején gondoltam ”.

A hét utazási törvényének esete

A Munn-ügyben a Connecticuti Legfelsőbb Bíróságot az Egyesült Államok Második Körzeti Fellebbviteli Bírósága [795 F. 3d 324 (2d. Cir. 2015)] két igazolt kérdés megválaszolására kérte: „(1) Támogatja-e Connecticut közrendje a az iskola kötelessége figyelmeztetni vagy megvédeni egy súlyos rovarok által terjesztett betegség kockázatát, amikor külföldi utazást szervez? (2) Ha igen, akkor körülbelül 41.5 millió dollár kártérítés indokolja-e az átutalást, amelyből 31.5 millió nem gazdasági kártérítés ”. Az első kérdésre igenlő, a második kérdésre nemleges választ adunk ”.

A tények

„A Hotchkiss School egy magán bentlakásos iskola Lakeville-ben. A jelen fellebbezés alapjául szolgáló események idején a felperes, Cara L. Munn ott tanuló volt. 2007. júniusában és júliusában a felperes, aki nemrég töltötte be a tizenöt évét és befejezte az elsõ évét, oktatási útra lépett az iskola többi hallgatójához és oktatójához Kínába. Júliusban kullancs által okozott agyvelőgyulladást kapott, amely a központi idegrendszert megtámadó vírusos fertőző betegség, annak eredményeként, hogy egy fertőzött kínai kullancs megharapta egy túra során a Panshan-hegyen, amely egy erdős területen található, körülbelül hatvan mérföldre a Tianjin, Kína északkeleti része. A kullancs által okozott encephalitis megbetegedése következtében a felperes maradandó agykárosodást szenvedett, amely súlyosan érintette az életét ... Az ügyet 2013 márciusában az esküdtszék elé utalták (amely) a felperes javára hozott ítéletet, és megítélte neki 10.5 millió dollár gazdasági és 31.5 millió nem gazdasági kár ”.

Az iskola kötelessége figyelmeztetni

„Először megvizsgáljuk, hogy a connecticuti közpolitika támogatja-e az iskola kötelességét, hogy figyelmeztessen egy súlyos rovarok által terjesztett betegség előre látható kockázatára vagy védekezzen vele szemben, amikor külföldi utazást szervez. Mivel széles körben elismert tény, hogy az iskolák általában kötelesek ésszerű körültekintéssel eljárni, hogy megvédjék a felelősöket az előrelátható veszélyektől, és nincs kényszerítő ok az előrelátható súlyos rovarok által terjesztett betegségekre, ezért arra a következtetésre jutunk, hogy egy ilyen a kötelesség nem ellentétes a Connecticuti közrenddel, és ennek megfelelően az első igazolt kérdésre igenlő választ ad ”.

A túra összetevőinek kiválasztása

„A következő további tények, amelyeket az esküdtszék ésszerűen megállapíthatott volna ítélete alátámasztására, relevánsak. 2007-es énekében Jean Yu, az alperes kínai nyelvi és kulturális programjának igazgatója, az utazás vezetője és David Thompson, az alperes nemzetközi programjainak igazgatója tájékoztatást adott a Kínába utazó hallgatóknak a következőkről: Az utazás. A hallgatók által felkeresett helyek listája tartalmazta a „Pan Pan-t” egy tianjini városnézés részeként ... Az útiterv nem írta le a „Pan-hegyet”, és nem jelezte, hogy a diákok erdős területet látogatnak meg.

Nem megfelelő orvosi tanácsadás

„A diákok és a szülők e-mailben is kaptak néhány írásos orvosi tanácsot az utazáshoz, beleértve az Egyesült Államok Betegségmegelőzési és Megelőzési Központjának (CDC) webhelyére mutató hiperhivatkozást, amely tévesen a Közép-Amerikára irányuló oldalra irányította a felhasználókat, nem pedig a az egyik Kínához szól. Ugyanez a dokumentum, valamint az (iskola) által kiadott, általános indulás előtti kézikönyv rámutatott arra, hogy az alperes kórháza utazási klinikaként szolgálhat, bár a kórház nem volt képes utazással kapcsolatos orvosi tanácsadásra. Végül egy, a kínai kirándulásra induló diákok számára biztosított csomagolási lista tartalmazta a „[b] ug spray-t vagy testápolót (vagy hibajelző spray-törlőkendőt)”, de ezt a tételt csak a „Vegyes termékek” címszó alatt sorolták fel, más látszólag választhatónak dolgok az élet '[t] ravel esernyő' és '[m] használati eszköz'. A fenti dokumentumok egyike sem adott figyelmeztetést a rovarok által terjesztett betegségekre, bár más egészségügyi és orvosi kérdéseket, például immunizálást, recepteket és nemi úton terjedő betegségeket is megvitattak "" [kiemelés hozzáadva].

Megtekintve a CDC weboldalát

„Az utazás előtt Thompson megtekintette a CDC weboldalának azt az oldalát, amely Kínába utazóknak szólt. A térség betegségalapjának megvitatásakor az oldal kijelentette, hogy „[a kullancs által okozott encephalitis] Kína északkeleti részének erdős régióiban és Dél-Koreában fordul elő. A rovarcsípés elleni védelem (lásd alább) segít megelőzni ezeket a betegségeket ”. Az ezt követő szakasz „A rovarcsípések megelőzése” felirat arra utasította az utazókat, hogy a DEET vegyületet tartalmazó rovarriasztót használják, és a szabadban viseljenek hosszú ujjat és hosszú pólókat. A tárgyaláson Thompson elismerte, hogy az utazás idején látta ezeket az információkat, és. Noha eredetileg az ellenkezőjét állította, később beleegyezett, hogy Tianjin Északkelet-Kínában van. Az akkoriban általánosan rendelkezésre álló egyéb utazási információs források arról is beszámoltak, hogy Kína északkeleti részén kullancs által okozott agyvelőgyulladás volt jelen ... Az alperes nevében, beleértve Thompsont, senki sem figyelmeztette a hallgatókat vagy szüleiket a kullancs által okozott encephalitis jelenlétére északkelet-erdős területeken. Kína vagy a kínai kullancs elleni védekezés szükségessége. [kiemelés hozzáadva]

Túrázás a Panshan-hegyre

„A tárgyaláson benyújtott bizonyítékok azt mutatták, hogy a Panshan-hegy egy erdős terület, amely más kisebb hegylábak mellett található ... Senki sem figyelmeztette a hallgatókat, hogy olyan ruhát vegyenek fel, amely megvédi őket a rovarcsípéstől, vagy hogy rovarirtót alkalmazzanak a hegyre vezető túra előtt. Összegyűjtötte a Pansan-hegyet egy aszfaltozott úton, rövidnadrágba, pólóba vagy harisnyatartóba öltözve, de ereszkedéskor szakítottak. A legtöbb diák, tanár és kísérő felvonóval közlekedett a hegyről. A felperesnek és két vagy három másik hallgatónak azonban megengedték, hogy egyedül sétáljanak le a hegyről ... Útközben a felperes sok rovarcsípést kapott, és hamarosan viszketõ hasadékot kapott. Tíz nappal később a kínai kullancs által okozott encephalitis első tüneteit kezdte tapasztalni ”. [kiemelés hozzáadva]

Figyelmeztetési kötelezettség

„Bár a gondatlanság törvénye általában nem kötelezi az egyik felet arra, hogy a másik védelme érdekében megerősítően járjon el, vannak bizonyos kivételek ez alól az általános felvetés alól ... Az egyik kivétel, ha a felek és a felek között„ különleges kapcsolat áll fenn ”. példa ... amely széles körben elismert, és ezzel együtt járó védelmi kötelesség, az iskolák és tanulóik közötti kapcsolat… ”[az iskola és tanulói közötti kapcsolat párhuzamos számos más speciális kapcsolattal - ez az iskola letéteményese. diákok, ez egy földbirtokos, aki jelentős nyilvános lakosság előtt nyitja meg a helyiségeit, és részben a szülők helyében jár el ... vitathatatlan, hogy általában egy kiskorú gyermekeket gondozó iskola kötelessége ésszerű gondossággal védje meg ezeket a gyermekeket az előrelátható ártalmaktól az iskolai szponzorált tevékenységek során, ideértve a külföldi oktatási programokat is. ”[úgy gondoljuk, hogy a részvétel normális elvárásai a hangyák egy iskolai szponzorált, kiskorú gyermekek bevonásával végzett külföldi kirándulásán az, hogy az utazás szervezője ésszerű intézkedéseket hoz, hogy figyelmeztesse a résztvevőket és szüleiket a felkeresendő területeken előforduló súlyos rovarok által terjesztett betegségekre és megvédi a gyermekeket azoktól a betegségektől ”.

Távoli, de könnyen megelőzhető

„Az alperes ragaszkodik ahhoz, hogy a jelen eset körülményei között ne legyen figyelmeztetési vagy védelmi kötelezettség, mert a felperes kullancs-encephalitisben való esélye csekély volt ... a következő észrevétellel zárjuk le. Noha egyetértünk abban, hogy a kullancs által okozott encephalitis nem terjedt el széles körben elterjedt betegségnek, de amikor lecsap, az eredmények pusztítóak lehetnek. Ugyanakkor néhány olyan intézkedés, amelyet az ellene való védekezés érdekében megtehet, az egyszerű és egyértelmű borítású, kitett bőr, DEET-et tartalmazó rovarriasztó alkalmazásával, testének szoros ellenőrzésével a kullancsok ellen és / vagy az erdő elkerülése azokon a területeken, ahol a betegség ismert hogy endemikus legyen ”.

Kártérítés

- A legmarkánsabban nem tud beszélni, csak lágy, egyszótagú, gyermeki hangokat tud elmondani. A felperes keze ügyessége korlátozott, különösen az ujjai, amelyek túl merevek ahhoz, hogy könnyen meghajlíthassanak. Ez gátolja a gépelés megkönnyítéséhez szükséges finom motorikus készségeket. A felperes korlátozottan ellenőrzi arcizmait is, ami miatt nyáladzik, nem okoz nehézséget az evés és a nyelés, valamint hogy társadalmilag nem megfelelő arckifejezéseket mutat. A felperes veszélyeztette a lefolyó működését, különösen a végrehajtó funkció területén, ami megnehezíti számára a mindennapi problémák többlépcsős megoldásának megalkotását. Ennek következtében alacsony eredményeket ért el a problémamegoldást mérő teszteken ... olvasási és matematikai szövegértési pontszáma a harmadik, illetve az első percentilisre esett vissza ”.

Következtetés

„A kerületi bíróság megválaszolhatatlan kérdéseket vetett fel:„ Mi az ára annak, ha a szüleire támaszkodunk, hogy megtalálja a báli dátumot?… Mennyi pénz pótolja a zongorázás közben érzett öröm elvesztését?… Kiszámíthatja a költségeket hiányzik a tizenéves korod, soha nem érlelődik társadalmilag és érzelmileg tizenöt éven felüli életkor? "... Ezért fenntartotta a kitüntetést, mivel az ésszerű ítéletek körébe esik."

A szerző, Thomas A. Dickerson, a New York-i Állami Legfelsőbb Bíróság másodosztályának Appellate Division nyugdíjas társbírója, és 42 éve ír az utazási törvényről, ideértve az évente frissített törvénykönyveket, Travel Law, Law Journal Press (2018), Pereskedő nemzetközi kártérítés az amerikai bíróságokon, Thomson Reuters WestLaw (2018), Csoportos keresetek: 50 állam törvénye, Law Journal Press (2018) és több mint 500 jogi cikk. További utazási törvényekkel kapcsolatos hírek és fejlemények, különösen az EU tagállamaiban IFTTA.org.

Ez a cikk Thomas A. Dickerson engedélye nélkül nem reprodukálható.

Olvasson el sokakat Dickerson igazságszolgáltató cikkei itt.