18. június 2022-án, szombaton visszatér Krisztus szenvedésének történelmi ábrázolása, amely a reneszánsz korban Rómában született, és 5 óta 1815 évente a piemonti Biella Prealps községben, Sordevoloban került színpadra.
Több mint 200 éve a szent hegyek ösvénye mentén, Oropa és Graglia szentélye között elhelyezkedő, szellemiségben és kultúrában gazdag bájos falu, Sordevolo lakói népszerű kórusszínházi előadást rendeznek. egyedülálló Olaszországban és a Sordevolo közösség „amatőröknek” minősített színészei által létrehozott világban.
A szervezőbizottság Sordevolo szenvedélye Stefano Rubin Pedrazzo elnök, Celestino Fogliano rendező és Alberto Monticone polgármester vezetésével néhány kiemelkedő képet és a műsort alkotó 29 jelenet bonyolult működési mechanizmusait mutatta be a hazai és nemzetközi sajtónak.
Pedrazzo elnök hozzátette: „Nagy lépésekkel haladunk a jövő június 18-i kinevezés felé, amikor is a Sordevolo-passió visszatér a színre a 2015-ben megtartott kétszázadik évforduló megünneplése után. elkelni kíván, júniustól szeptemberig mintegy 35 előadást rendeznek, amelyek több tízezer nézőt vonzanak a 4,000 négyzetméteres amfiteátrumba.
„2015-ben mintegy 31,000 XNUMX néző vett részt az eseményen Olaszországból, Németországból, Franciaországból, az Egyesült Királyságból, Lengyelországból, az USA-ból, Ecuadorból, Ausztráliából, Új-Zélandról, Japánból, Dél-Afrikából és más országokból.”
Celestino Fogliano közös igazgató így nyilatkozott: „A Passió kétszáz éve született, de eredete sokkal távolabbi.
„A tizenötödik század vége és a tizenhatodik század eleje között a Compagnia della Confraternita del Gonfalone előadta a Passió szövegét a római Colosseumban.
„A Passió első nyomtatott kiadása 1500-1501 között jelent meg Rómában. A szöveget a firenzei Giuliano Dati írta, és az évszázadok során az Ambrosetti, a fontos siket takácsok kötelékének köszönhetően a pápai kúriával, vagy Santa Lucia di Verdobbio, Sordevolo kis töredékének köszönhetően került Sordevoloba. , a római Gonfalone Konfraternitás tagja.
„A kéziratot a Gonfalone Főkonfraternitás archívumának XII. fedélzetén találták, amelyet jelenleg a Vatikáni Titkos Levéltár őrzött.
„A teljes egészében Sordevolo polgárai által bevezetett eszközökkel és készségekkel készült szcenográfia rekonstruálja az i.sz. 33. év Jeruzsálemének egy töredékét: Heródes palotáját, a Szanhedrint, Pilátus Praetóriumát, Gecsemáné kertjét, Cenákulumot. , a Kálvária-hegy.
„Az előadást alkotó 29 jelenet a kifejezetten 2400 éve épült 15 férőhelyes amfiteátrum előtt játszódik. Ugyanebben az amfiteátrumban Ennio Morricone kaliberű művészei is felléptek korábban.
„Az elmúlt években a Sordevolo Népszínházi Egyesület támogatta a XNUMX. századi Santa Marta templom felállítását. A Sordevolo Passió hagyományának állandó múzeuma júniustól októberig tart nyitva minden vasárnap és minden bemutatónapon.”
Monticone polgármester kiemelte a „Krisztus szenvedélye” iránt elkötelezett polgárok szenvedélyét, amikor azt mondta: „A Sordevolo közösség több mint 700 tagja a körülbelül 1,300 lakosból – 400 színész (42 beszélt rész és 360 statiszta), 5 és 80 év közöttiek. , önként, teljes munkaidőben e történelmi kezdeményezés sikerének szentelik magukat.”
A színfalak mögött 300 ember dolgozik együtt: a jelmezek, felszerelések és különféle berendezési tárgyak fáradhatatlan mesterei.
A komplex szervezési gép mintegy 35 ismétlést rendez júniustól szeptemberig: ismétlésenként 29 jelenet több mint 2 órányi színjátszással az amfiteátrum több mint 4,000 négyzetméterén.
A szervezeti gazdasági érték 800,000 80,000 euróra becsülhető, a több mint 1 XNUMX munkaórás önkéntesség értékének számítása nélkül, ami becslések szerint XNUMX millió eurót generál Sordevolo gazdaságának.
A múltban Sordevolo kiváltságos nyaralóhely volt, amelyet kiemelkedő olasz személyiségek értékeltek, köztük Cesare Pavese írók; Leone Ginzburg; Benedetto Croce, az olasz királyság szenátusának tagja; és a 900-as évek sok más főszereplője.
A Sordevolo a jövőre nézve az, hogy a Passió promóciós támogatását kihasználva visszatérjen a főbb országos turistautak központjába.
MIT KELL ELVENI A CIKKBŐL:
- The text is by the Florentine Giuliano Dati and, over the centuries, it arrived in Sordevolo thanks to the bond of the Ambrosetti, important deaf weavers, with the papal curia or thanks to the Confraternity of Santa Lucia di Verdobbio, a small fraction of Sordevolo, affiliated to the Confraternity of the Gonfalone from Rome.
- For over 200 years, the inhabitants of Sordevolo, a charming village rich in spirituality and culture located along the path of the sacred mountains, between the sanctuary of Oropa and Graglia, have been staging a popular choral theatrical performance unique in Italy and in the world created by actors from the Sordevolo community classified as “amateurs.
- „A tizenötödik század vége és a tizenhatodik század eleje között a Compagnia della Confraternita del Gonfalone előadta a Passió szövegét a római Colosseumban.
