Maradj együtt a kövér csütörtökön Kölnben és Düsseldorfban

20200220 Weiberfastnacht 013
20200220 Weiberfastnacht 013

Maradjon összetartva az üzenet ma Düsseldorf és Köln, a Rajna folyó két német városának megfagyásában. Jön a következő karnevál! A hivatalos tervek szerint ma Kövércsütörtökkel (Altweiberfastnacht) kezdődik, a 2021-es karnevált hivatalosan vízbe dobták.

„Csak maradjunk összetartva” - üzenik a szervezők. A kölni farsangi ünnepi bizottság, amelyet 1823-ban alapítottak. 

Sem felvonulás, sem esemény. Se turista, se tánc az óvárosokban, se ingás, se buli - csak hallgassa otthon a WDR rádiót. A karnevál, más néven az ötödik évad nem 2021-ben zajlik, csak virtuális formában.

A karnevál az év legszórakoztatóbb ideje, de ma ez egy szomorú, szomorú nap azok számára, akik Düsseldorfban és Kölnben élnek: „Karneval a DNS-nkben van”

Hagyományosan az „ötödik évadot” (farsangi szezont) november 11-én, 11-én 11 perccel 11 perccel nyitottnak nyilvánítják. A farsangi szellemet ezután az adventi és karácsonyi időszakban ideiglenesen felfüggesztik, és az újévben, Vízkereszt január 6. után újra komolyan felveszik a figyelmet.

Kölnben a nagyböjt kezdete előtti csütörtökön hivatalosan is nyitottá nyilvánítják az utcai mulatságok idejét az Alter Markt belvárosi téren. A kövér csütörtök (Női farsangi búcsú) és hamvazószerda (Hamvazószerda).

A farsang fénypontja a Rózsa hétfő (Húshagyó hétfő), hamvazószerda előtt két nappal. Ezekben a napokban a kölni emberek álcázva mennek ki. A fesztivál ideje alatt tipikus üdvözlet a Kölle Alaaf!, egy Kölsch-mondat. Düsseldorfban a kifejezés Helau. Mindkét város mély versenyben van a sör és a farsang miatt. Kölnben mindenki „Koelsch” -t, Duesseldorfban „Alaaf. A sör még kapható, de haza kell vinni.

Hallgasd meg, mi maradt a kölni karneválból és Düsseldorfból, a WDR 4 kölni rádióállomáson

Emlékszel 2020-ra?

https://youtu.be/YuEF6yYeIaQ

A szerzőről

Juergen T Steinmetz avatárja

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz kamaszkora óta folyamatosan dolgozik az utazási és turisztikai iparban (1977).
Alapította eTurboNews 1999-ben a világ utazási turizmusának első online hírleveleként.

Megosztani...