Jamaica UNWTO Turisztikai konferencia: A Montego Bay-i Nyilatkozat átirata…

A foglalkoztatásról és az inkluzív növekedésről szóló jamaicai konferencia kimenetele: Itt a partnerség a fenntartható turizmusért!

A Montego Bay-i Nyilatkozat a Fenntartható Turizmus Fejlesztése Nemzetközi Évének 2017 alkalmából:

Mi, képviselői UNWTO A tagállamok és a társult tagok, az idegenforgalmi igazgatási szervek, a nemzetközi és regionális szervezetek, a helyi közösségek, a magánszektor és a tudományos körök 27. november 29–2017-én a jamaicai Montego Bay-ben gyűltek össze a Turisztikai Világszervezet (World Tourism Organization) számára.UNWTO), Jamaica kormánya, a Világbank Csoport (WBG) és az Amerika-közi Fejlesztési Bank (IDB) „Munkahelyek és inkluzív növekedés: Partnerségek a fenntartható turizmusért” című konferencia, a Fenntartható Turizmus a Fejlődésért Nemzetközi Éve 2017 hivatalos eseménye. együttműködés a Caribbean Tourism Organisation (CTO), a Caribbean Hotel Association (CHTA), a Chemonics International, a George Washington Egyetem és a World Travel & Tourism Council (World Travel & Tourism Council)WTTC).

Emlékeztetve az ENSZ Közgyűlésének 66. július 288-i 27/2012. Számú határozatára, amely jóváhagyja az ENSZ fenntartható fejlődésről szóló konferenciájának A jövőt akarunk című dokumentumát, amely hangsúlyozza, hogy „a jól megtervezett és irányított turizmus jelentősen hozzájárulhat a a fenntartható fejlődés három dimenziója, szoros kapcsolatban áll más ágazatokkal, tisztességes munkahelyeket teremthet és kereskedelmi lehetőségeket teremthet ”.

Emlékeztetve a fenntartható turizmus, ezen belül az ökoturizmus támogatására a szegénység felszámolása és a környezet védelme érdekében, a 69. december 233-i 19/2014. Sz. ENSZ-határozatra, hangsúlyozva a fenntartható turizmusból eredő gazdasági, társadalmi, kulturális és környezeti előnyök optimalizálásának szükségességét, különösen a fejlődő országokban.

Emlékeztetve az ENSZ Közgyűlésének 69. július 313-i 27/2015. ​​Számú határozatára, amely jóváhagyja a fejlesztés finanszírozásáról szóló harmadik nemzetközi konferencia, Addisz-Abeba cselekvési menetrend eredménydokumentumát, amely hangsúlyozza az innovatív eszközök „[…] fejlesztésének és megvalósításának szükségességét a fenntartható fejlődés érvényesítéséhez” valamint a különféle gazdasági tevékenységek, beleértve a fenntartható turizmust is, fenntartható fejlődésre gyakorolt ​​hatásainak figyelemmel kísérése ”

Emlékeztetve az ENSZ Közgyűlésének a Világ átalakításáról: A fenntartható fejlődés 70-ig tartó menetrendjéről szóló, 1. szeptember 25-i 2015/2030. Számú határozatára, amely elfogadja a fenntartható fejlődés 17, a befogadó és fenntartható gazdasági célkitűzéseket célzó 8., 12. és 14. célkitűzésében szereplő idegenforgalmat bemutató 8 fenntartható fejlesztési célt (SDG). növekedés (12), fenntartható fogyasztás és termelés (14), valamint az óceánok és a tengeri erőforrások fenntartható használata (XNUMX).

Emlékeztetve az ENSZ Közgyűlésének 70. december 193-i 22/2015. Számú határozatára, amely 2017-et a fenntartható turizmus fejlesztésének nemzetközi évének nevezi ki, és amelynek célja a fenntartható turizmus fejlesztéshez való hozzájárulásának tudatosítása a döntéshozók és a nyilvánosság körében, és ösztönzi az ENSZ-t a fenntartható turizmus minden szinten történő támogatására, mint a fenntartható fejlődéshez való hozzájárulás hatékony eszközére, miközben valamennyi érdekelt felet mozgósítani kell, hogy működjenek együtt az idegenforgalom katalizátoraként a pozitív változások érdekében, különös tekintettel az olyan globális kihívásokra, mint a szegénység felszámolása, a környezetvédelem, és a gazdasági szerepvállalás.

Felidézve az elveket a UNWTO által jóváhagyott Globális Turizmus Etikai Kódex UNWTO Közgyűlés 1999-ben, és az ENSZ Közgyűlése 2001-ben jóváhagyta, különös tekintettel a közösség felhatalmazására, a gyermekvédelemre, a nemek közötti egyenlőségre és az egyetemes hozzáférhetőségre.

Figyelembe véve a fenntartható fogyasztás és termelés mintáinak programjainak 10 éves keretét (10YFP), nevezetesen a 10 éves YFP Fenntartható turizmus programját, amely egy olyan együttműködési platform, amely összefogja és kiterjeszti a kezdeményezéseket és partnerségeket a fenntartható fogyasztásra és termelésre való áttérés felgyorsítása érdekében, amely fő célja a turizmus növekedésének elválasztása a természeti erőforrások fokozottabb felhasználásától.

Figyelembe véve, hogy az idegenforgalom az egyik leggyorsabban növekvő és legrugalmasabb társadalmi-gazdasági ágazat, amely jelenleg a világ GDP-jének 10% -át, 1-ből 10 munkahelyet és a globális áru- és szolgáltatáskereskedelem 7% -át, valamint a szolgáltatáskereskedelem 30% -át teszi ki.

Figyelembe véve, hogy az idegenforgalom számos kapcsolatban áll más gazdasági ágazatokkal, és fejlesztési lehetőségeket teremthet a teljes értéklánc mentén, különösen a fejlődő országokban.

Figyelembe véve, hogy az idegenforgalom közvetlen és közvetett módon hozzájárulhat mind a 17 fenntartható fejlesztési cél eléréséhez, és a fenntartható fejlesztési célok közül háromban szerepel, nevezetesen a 8., 12. és 14. célkitűzésben.

Figyelembe véve, hogy az idegenforgalom a látogatók és a befogadó közösségek közötti emberi interakción alapul, létrehoz egy kapcsolatot, amely elősegítheti az interkulturális megértést és toleranciát, ösztönözheti az emberek kölcsönös tiszteletét, és ezáltal hozzájárulhat a béke kultúrájának kialakításához a biztonság és a biztonság keretein belül.

Annak megértése, hogy sürgősen meg kell mozgósítani és felszabadítani a turizmus fejlesztésének jelentős növekedését, különösen a fejlődő országokban, olyan fejlesztési együttműködés révén, mint a hivatalos fejlesztési támogatás (ODA), a kereskedelemhez nyújtott támogatás (AfT) és a dél-déli együttműködés, valamint a magánszektor források és innovatív finanszírozási mechanizmusok.

Figyelembe véve, hogy a 17. SDG elvekre és értékekre, közös jövőképre és közös célokra építve a kormányok, a magánszektor és a civil társadalom között „Célok közötti partnerséget” követel, amelyek az embereket és a bolygót helyezik a középpontba.

Figyelembe véve a szigeti államok egyedülálló kihívásait és sajátos sebezhetőségét, ideértve a természeti katasztrófák miatti magasabb relatív veszteségeket, a nagyobb érzékenységet a kereskedelmi sokkokra és a korlátozottabb hitelfelvételi képességet, valamint a gazdaságuk szerkezetének gyorsabb megváltoztatására való képességüket, ami segíti őket a sokkok ellenére is versenyképes marad.

A fenntartható idegenforgalom fejlesztése nemzetközi évének 2017 örökségére építve, és közös cselekvési terv 2030-ig történő meghatározása céljából nyilatkozzon a következőkről:

1. A fő érdekelt felek - nemzeti, szubnacionális és helyi szintű kormányok, nemzetközi szervezetek, a magánszektor, a tudományos élet és a helyi közösségek - közötti együttműködés és partnerség elengedhetetlen a fenntartható fejlesztési célok turizmus útján történő eléréséhez, és megfelelő irányítási és partnerségi mechanizmusokat igényel minden szint.

2. UNWTO A tagállamoknak, a társult tagoknak és más nemzetközi szervezeteknek, valamint a magánszektorbeli partnereknek fenn kell tartaniuk a Fenntartható Turizmus a Fejlődésért Nemzetközi Éve 2017 által teremtett lendületet azáltal, hogy létrehoznak egy munkacsoportot a UNWTO a 2017-es jövőkép örökségéről. A hagyatéknak egy olyan tervre kell összpontosítania, amelyet a nemzetközi adományozóknak kell bemutatni, hogy beépítsék a fejlődő és legkevésbé fejlett országoknak nyújtott jövőbeni fejlesztési támogatásukba, valamint a vállalatoknak társbefektetés céljából.

(3) A nemzeti kormányoknak, a helyi hatóságoknak, a magánszektornak, a finanszírozó intézményeknek és az érdekelt feleknek integrált és holisztikus megközelítést kell kidolgozniuk az idegenforgalom fejlesztése érdekében annak érdekében, hogy kiaknázzák az ágazat pozitív hatását és multiplikáló hatását az emberekre, a bolygóra és a jólétre, így kamatoztatva annak értékét. kulcsfontosságú hozzájáruló a fenntartható fejlődéshez.

(4) A nemzeti kormányok, a helyi hatóságok, a magánszektor, a finanszírozó intézmények és az érdekelt felek támogatják az innovatív turisztikai fejlesztési modelleket, amelyek teljes mértékben bevonják, integrálják és felhatalmazzák a közösségeket, tisztességes munkahelyeket teremtenek, és felszámolják az esetleges akadályokat a közösségek és az idegenforgalom fejlesztői között.

5. A kormányoknak, a helyi hatóságoknak, a magánszektornak, az akadémiának és a nemzetközi közösségnek elő kell mozdítaniuk az idegenforgalmi adatok gyűjtését és elemzését annak érdekében, hogy a turizmus nemzeti és helyi szintű teljes hatását mérjék, összhangban a UNWTO Measuring Sustainable Tourism Initiative (MST) és a munkája UNWTO A Fenntartható Turizmus Megfigyelőközpontjai Nemzetközi Hálózata (INSTO).

(6) A nemzeti kormányok, a helyi hatóságok és más érintett érdekelt felek megfelelő környezetet teremtenek a magánszektor számára, és ösztönzik a vállalkozásokat, hogy a rendelet alapelvei szerint járjanak el. UNWTO A turizmus globális etikai kódexe és a 17 fenntartható fejlesztési cél.

7. Az adományozó közösség elismeri a turizmusnak a fenntartható fejlődés minden dimenziójára gyakorolt ​​széles körű hatását, és növeli a fenntartható turizmusnak nyújtott támogatását két- és többoldalú szinten azáltal, hogy fokozza az erőfeszítéseket és a koordinációt az erőforrások mozgósítása terén a turizmus fejlesztésére a meglévő globális finanszírozási mechanizmusokon keresztül. valamint a fenntartható fejlesztési célokhoz kapcsolódó új finanszírozási lehetőségek, beleértve a UNWTO Turizmus a fejlesztésért.

8. A kormányoknak, az ENSZ rendszernek, a nemzetközi szervezeteknek, a globális és regionális pénzügyi intézményeknek és a magánszektornak prioritásként kell kezelnie az idegenforgalom inkluzív és zöld növekedését, valamint elő kell mozdítania az infrastruktúrába és a technológiába történő beruházásokat, amelyek hozzájárulnak az erőforrás-hatékonyság javításához, az éghajlatváltozás enyhítéséhez és a gazdasági növekedés elválasztásához erőforrás-felhasználás és a környezet romlása.

9. A kormányok, az ENSZ rendszere, a globális és regionális pénzügyi intézmények és a magánszektor együttműködik a biztonságos, biztonságos és zökkenőmentes utazás elősegítése és az idegenforgalommal szembeni ellenálló képesség kialakítása érdekében a válságra való felkészülés és a kezelési képességek előmozdításával, valamint a turizmus teljes integrációjával a vészhelyzeti struktúrákba. .

(10) A kormányok, az ENSZ rendszere, a globális és regionális pénzügyi intézmények, az egyetemek és a magánszektor támogatják az oktatást, a kapacitásépítést és a készségfejlesztést elősegítő programokat, különösen az innovációhoz és a technológiához kapcsolódóan, amelyek tisztességes munkahelyeket és vállalkozási lehetőségeket teremtenek, nevezetesen a fiatalok számára, nők és a legkevésbé kedvezményezett csoportok.

11. Az akadémia a kormányokkal, a nemzetközi szervezetekkel és a magánszektorral együttműködve előmozdítja az idegenforgalom és az SDG-k kutatását, amely releváns bizonyítékokkal és ajánlásokkal szolgál az SDG-k turizmus útján történő megvalósításának legjobb politikáiról és üzleti stratégiáiról, ideértve a megfelelő szükséges finanszírozást is.

12. Minden érdekelt fél az SDG-ket az idegenforgalmi politikájuk, üzleti stratégiáik, kezdeményezéseik, projektjeik és kutatásuk középpontjába helyezik.

13. A kormányok, a magánszektor, az adományozók, valamint a nemzetközi és regionális szervezetek támogatják a kék gazdaság kialakulását, figyelembe véve a szigeti államok sajátosságait és sérülékenységeit a természeti erőforrások, az éghajlatváltozás és a szélsőséges időjárási események, valamint a magas függőség szempontjából. az óceánon a tengeri tevékenységek, a közlekedés, a partok védelme és az ellenálló képesség javítása.

(14) A karibi kormányok és a magánszektor együttműködik a regionális integráció előmozdításában a több desztinációra kiterjedő turizmus révén, előmozdítva és harmonizálva a légi összeköttetést, a vízumkönnyítést, a termékfejlesztést, a promóciót és a humántőkét.

15. A kormányok, a magánszektor, az adományozók, valamint a nemzetközi és regionális szervezetek támogatják a Karib-térségben egy globális idegenforgalmi rugalmassági központ létrehozását, ideértve a fenntartható turisztikai megfigyelőközpontot is, hogy segítsék a desztinációk felkészültségét, kezelését és helyreállítását az idegenforgalmat érintő és fenyegető válságokban gazdaságok és megélhetés.

Szívből jövő részvétünket fejezzük ki az elmúlt hónapokban a Karib-térséget sújtó pusztító hurrikánok áldozatainak családjai és barátai számára, és elkötelezzük magunkat, hogy együtt fogunk működni az érintett desztinációk és lakosságuk fellendülésének támogatása mellett, miközben ellenálló képességet építünk a karibi turisztikai ágazat számára, a régió megélhetésének oszlopa.

Őszinte köszönetünket fejezzük ki vendéglátónknak, Jamaica kormányának a konferencia összehívásában betöltött elképzeléséért és vezetéséért, valamint a vendégszeretetért.