A járőrök „megakadályozták a terrortámadást a gyanús turisták megállításával”

Megakadályozták a londoni terrortámadást, mert két megvert járőr megállított egy gyanúsan viselkedő férfit, miközben mobiltelefonnal forgatott - közölte ma a rendőrség.

Az algériai férfi azt állította, hogy turista, de amikor megvizsgálták a telefonját, 90 percnyi felvétel készült metróállomásokról, biztonsági kamerákról, főpályaudvarokról és bevásárlóközpontokról.

A rendőrség azt a példátlan lépést tette meg, hogy nyilvánosságra hozta az „ellenséges felderítő” videót, ellenrobbanásként az egyre szaporodó kritika ellen, miszerint terrorellenes hatalmat használnak a turisták és fotósok megállítására és kihallgatására.

"Sokkal szívesebben igazolnám, amit tettünk, amikor megállítottunk valakit, mintsem hogy egy égő épület és egy terrorista szörnyűség hátterében miért nem tettük meg" - mondta Chris Greany, a londoni város rendőrségének nyomozófelügyelője.

Greany úr elismerte, hogy tisztjei „néha rosszul tévednek”, de azt mondta, hogy a közérdeket szolgálják az emberek megállítása érdekében, és mindig elmagyarázta, mit csinálnak.

Hozzátette: „Nem csak nevetésre állítjuk meg az embereket – igyekszünk biztonságosabbá tenni Londont.

„Az utcai rendőrök 21 és 22 évesek, nagy kérés tőlük, hogy azonosítsák, ki viselkedik gyanúsan és ki nem. Nehéz az egyensúly, de a londoni City terrorista célpont.”

Az a rendőrnő, aki megállította a terrorgyanús férfit a Liverpool Street állomáson, gyanússá vált, mert a férfi Nokia N95-öt használt, ugyanazt a modellt, mint ő. A rendőr észrevette, hogy a férfi az ujjával eltakarja a piros lámpát, ami azt jelzi, hogy a telefon videó üzemmódban van.

A férfi azt mondta, hogy turista, és nem beszél angolul, de felkérték, hogy menjen a rendőrségre. A telefonján lévő felvételek között szerepelt a Liverpool Street-i konferencia, az állomáson kívüli Broadgate Circle bárjai és kávézói, valamint az Oxford Circus állomás előcsarnoka filmjei.

A negyvenes éveiben járó férfi filmet is készített a Northern Line peronokon, Camden Town állomáson. Ezután Mornington Crescentbe ment, amely a metróhálózat egyik legmélyebb állomása, ahol a felvételei a biztonsági kamerák és a peronra vezető felvonók elhelyezkedését tartalmazták.

A terrorelhárító egységek és az MI5 bekapcsolódott a vizsgálatba, amely felfedte, hogy a férfi és testvére egy évtizeddel ezelőtt hamis útlevéllel lépett be Nagy-Britanniába.

Nagyszabású csalásban vettek részt, hamis kérvényekkel több hitelkártyát szereztek, amelyeket luxuscikkek vásárlására használtak, amelyeket aztán Algériába exportáltak, és nyereséggel értékesítettek.

A vásárlások között szerepelt 5,000 font értékű mobiltelefon, csalárd hitelkártya felhasználásával, valamint egy Audi A4-es autó, amelyre kifizették a kauciót, de a fennmaradó összeget nem akarták teljesíteni.

A testvérek azonban nem éltek fényűző életmódot, és az észak-londoni Brentben megosztottak egy egyszobás lakást egy másik férfival.

A Langley-hadművelet 30 gyanúsítottat vizsgált, és olyan anyagokat talált, amelyek támogatták az „Al-Kaidát a Maghrebben”, és kapcsolatokat létesített a Finsbury Park Mecsethez, a dzsihádista tevékenység központjához kapcsolódó szélsőségesekkel az 1990-es években.

Bár a terrorizmusról szóló törvény értelmében 14 napig fogva tartották, a testvéreket csalással vádolták.

Források szerint azért döntöttek úgy, hogy nem vádolják őket terrorcselekményekkel, mert a törvény egyes elemeit akkoriban megtámadták a Lordok Házában, és a csalási bűncselekmények nagyjából azonos büntetést vontak maguk után.

A két férfi bűnösnek vallotta magát, és két év börtönbüntetést kapott. Azóta teljesítették ezeket a feltételeket, és visszakerültek Algériába.

A rendőrség meg van győződve arról, hogy a férfiak terrorista felderítő küldetésben vettek részt.

Greany úr azt mondta: „Ha nem zavarták volna meg őket, a következmények szörnyűek lettek volna. Meg kell kérdezni magadtól, hogy miért megy valaki egy „mély lyukba” a metróállomásra, és forgatja a CCTV kamerákat.

A videót megosztották más erőkkel és hírszerző ügynökségekkel, és egyetértés van abban, hogy terrorista felderítő gyakorlatról van szó.

A vizsgálatok később kiderült, hogy a banda Hatfieldben, Hertfordshire-ben, Bluewaterben, Kentben, Swindonban, Wiltshire-ben és Bridgendben is meglátogatta a dél-walesi bevásárlóközpontokat. Nem volt világos, hogy ezek a látogatások „puha célpontok” azonosítására vagy csalárd hitelkártya-vásárlásokra irányultak.

Rendőrségi források panaszkodtak, hogy egyes újságírók és fotósok szándékosan megpróbálták letartóztatni magukat London kényes belvárosi helyein, miközben lopva filmeztek, és nem hajlandóak elmondani a rendőröknek, hogy mit csinálnak.

John Yates asszisztens, az ország legrangosabb terrorelhárítási tisztje azonban azt mondta, hogy „óriási aggodalmat” váltottak ki a rendőrök, akik azt mondták a nyilvánosságnak, hogy nem készíthetnek képeket a híres londoni tereptárgyakról.

Yates úr, a Scotland Yard Specialist Operations vezetője új útmutatást adott ki a rendőröknek a „stop and account” hatáskörök használatáról.

Hozzátette: „Ezek fontos, de tolakodó erők. Létfontosságú részét képezik átfogó taktikánknak a terrortámadások elrettentésére és felderítésére. Ezeket az erőket bölcsen kell használnunk. Az önök józan eszén múlik, hogy mennyire tudjuk ezt megtenni. Azt kockáztatjuk, hogy elveszítjük az állami támogatást, ha olyan körülmények között használják őket, amelyeket a legtöbb ésszerű ember nem tartana megfelelőnek.”