A hajléktalanok bedobó központja rendbe jön az idegenforgalmi vezetők dühével

A hajléktalanok számára kialakított beugró központ létrehozásának új tervei a belváros szívében készülnek, hogy – a szálloda- és utazási főnökök dühére – eljussanak.

Az Üdvhadsereg a Royal Mile melletti Niddry Street üres üzlethelyiségeiben akarja megnyitni „száraz központját”, miután meglévő Bread Street létesítményének bérleti szerződése lejárt.

A központ a hajléktalanok étkeztetését, zuhanyozását és ruházkodását biztosító beugró központ lenne. A jótékonysági szervezet azt állította, hogy ez létfontosságú szolgáltatás lesz az edinburghi hajléktalan közösség számára.

A Niddry Street üzletei és lakói azonban összefogtak a tervek ellen, és azt állítják, hogy a részegek és a kábítószer-fogyasztók utcai antiszociális viselkedésével kapcsolatos problémák csak súlyosbodni fognak.

A tanács tisztviselői azt javasolták a városi tervezési bizottságnak, hogy a szomszédok összesen 27 kifogása ellenére engedélyezzék a beugró központot.

A tervezett központtal szemben lévő SAS Radisson Hotel épületének tulajdonosait képviselő ingatlanügynökök levélben figyelmeztették a tanácsot, hogy a tervek „a Royal Mile szívében gyújtópontot hoznak létre jelentős „nem kívánatos” típusok számára.

Ian McKain, a központtal szomszédos irodákban működő Auld Reekie Tours menedzsere elmondta, hogy az utcát már eleve nyomás alá helyezte az antiszociális viselkedés.

Kifejtette: „A heroin- és más kábítószer-függők a lépcsőházakat használják tiltott anyagok befecskendezésére, belélegzésére és dohányzására, aminek eredményeként eldobott tűk, ónfólia, alom, vizelet és ürülék keletkezik.

„Mindig fennáll annak a kockázata, hogy én és a munkatársaim fizikai konfrontációval szembesülhetnek ezeknek az embereknek a részéről.”

Az év elején az Üdvhadsereg feladta a központ létrehozásának tervét a közeli Clerk Street-ben, miután egy tervezési pályázat erős kifogást váltott ki a szomszédos lakosok és vállalkozások részéről.

A központ környékén élők júliusban keresték meg a News-t azzal aggodalmukkal, hogy a környéket az utcán isznak és kábítószert fogyasztó emberek sújtották.

Az elmúlt hónapokban az East Adam Street és a Pleasance sarkán lévő Üdvhadsereg irodáiból ideiglenes beugró központ működött.

A jótékonysági szervezet szóvivője elmondta: „Az Üdvhadsereg három éve keres megfelelő helyszínt az edinburgh-i hajléktalan közösség létfontosságú szolgálatára.

„A Niddry Street elhelyezkedése a Pleasance-ben található szállóhelyünk és az East Adam Street-i beköltözési lakásunk közvetlen közelében található. Célunk, hogy integrált szolgáltatást nyújtsunk az otthon nélkül élők számára.

„Felelős szolgáltatók vagyunk, akik bizonyítottan múltak az életek javításában. Biztosítani szeretnénk a lakosságot, hogy mindent megteszünk annak érdekében, hogy szolgáltatásainkat igénybe vevők tiszteletben tartsák telephelyünket.”

A tanácsosoknak küldött jelentésben a tisztviselők azt mondják, hogy a Niddry Street tervet meg kell hagyni, és azt mondják, hogy az csökkentheti a környék problémáit, ha „helyet biztosít számukra”.