A kanadai kormány a következő nyilatkozatot tette a Boeing Aerospace Corporation által az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériumához benyújtott petíció benyújtásával kapcsolatban, amely a Bombardier repülőgépek dömpingjét állította az Egyesült Államok piacán:
„A kanadai kormány kifogásolja a Boeing állításait. Biztosak vagyunk abban, hogy programjaink összhangban állnak Kanada nemzetközi kötelezettségeivel.
„Kanada és az Egyesült Államok repülőgépipara erősen integrált, és a határ mindkét oldalán lévő vállalatok profitálnak e szoros partnerségből. Például sok C-sorozatú beszállító az Egyesült Államokban található, és az előrejelzések szerint a C-sorozat alkatrészeinek, beleértve a motort is, több mint 50 százalékát olyan amerikai cégek szállítják, amelyek közvetlenül hozzájárulnak az országban a magas színvonalú munkahelyekhez. A C sorozat remek példa arra, hogy az észak-amerikai ipari bázis hogyan tud világszerte versenyképes terméket kifejleszteni és előállítani az iparág vezető tiszta technológiáival.
A Bombardier az Egyesült Államokban is jelentős jelenléttel rendelkezik repülőgépipari és szállítási részlegeiben, és több mint 7,000 munkavállalót foglalkoztat közvetlenül. Ezen túlmenően a cég több mint 2,000 beszállítóval dolgozik együtt, amelyek székhelye az ország egyes államaiban található, ezáltal több ezer jól fizetett, high-tech amerikai munkahelyet teremt.
"A kanadai kormány erőteljesen védekezni fog ezek ellen az állítások ellen, és kiáll a repülés és az űrkutatás területén a határ mindkét oldalán."
