Nápoly – Nápoly utcái tisztábbak, mint valaha, de kevés turista látja őket. A fejmagasságú szemétkupacokról készült képek elűzték őket – és ezzel együtt a dél-olasz város legnagyobb bevételi forrását is.
A tavalyi év végén megtelt nápolyi szeméttelepek miatt a háztartási hulladék felhalmozódott az utcákon, és arra kényszerítette a kormányt, hogy kinevezzen egy „kukacárt”, aki átveszi az irányítást az évek óta tartó gyenge kormányzás és a szervezett bűnözés miatt kialakult válság felett.
120 napos megbízatásának több mint felénél Gianni De Gennaro volt országos rendőrfőkapitány megtisztította az utcákat úgy, hogy szemetet szállított Olaszország és Európa más részeibe, és ideiglenes tárolóba helyezte, amíg az új hulladéklerakók vagy égetők elkészülnek.
A szkeptikus helyiek azonban az április 13-14-i általános választások előtti takarítást kozmetikai gyakorlatnak tekintik, a szállodatulajdonosok pedig azt mondják, hogy túl kevés, túl késő; a város imázsának kára már megtörtént.
„Ez a válság pusztító volt” – mondta Sergio Maione, három tengerparti luxusszálloda vezérigazgatója.
„A kolera idejébe kellene visszamenni valami hasonlóért” – mondta, utalva a víz által terjesztett betegség kitörésére, amely 1973-ban sújtotta a várost.
Maione Hotel Vesuvio - ahol a Nápolyi-öbölre néző szoba 220 euróba (345 dollárba) kerül szezonon kívül - bezárta két étterme közül az egyiket, a híres Caruso-t, mivel az üzlet megszűnt.
A szálloda 30 százalékos kihasználtságra számít idén, szemben a 50-es 2007 százalékkal, és messze van a 2002 körüli zsíros évektől, amikor a szobák mintegy 80 százaléka volt tele.
A szemétválság súlyosbította a problémákat Nápolyban, amely már akkor is küzdött a burjánzó utcai és maffiabûnözés hírnevével.
A bûnözéssel kapcsolatos aggodalmak egyik ellenintézkedéseként a város ingyenes mûanyag órákat ajándékozott a turistáknak, abban a reményben, hogy csábító Rolexeiket a szállodai széfben hagyják.
Ha ezekhez a problémákhoz hozzáadjuk a rekordmagas euró/dollár árfolyamot, az eredmény egyértelmű – mondja Maione.
ÜRES
"A város üres - nincsenek turisták." A megoldás? – Meg kell szabadulnunk a hulladéktól.
Az utcákon a kevés külföldi látogató meglepődik azon, hogy nem látja a nagy, korhadó szemétdombokat, amelyek alig néhány héttel ezelőtt halmozódtak fel a belvárosban.
Ám míg Nápoly belvárosa és a tengerpart rendkívül tiszta, a büdös szemét még mindig rohad a külvárosokban és a vidéken – a szegény területek a legtöbb turistaútvonalból kimaradtak.
„Rómából ide vezető úton sok szemetet láttam” – mondta Tomoko Okura, a kalauz egy japán turistacsoporttal, akik arra vártak, hogy felszálljanak egy kompra Capri szigetére.
Ügyfelei egyhangúan bólintottak, amikor megkérdezték, hogy hallottak-e a nápolyi hulladékválságról, mielőtt Olaszországba jöttek.
Szintén a szárnyashajóra várt Claudio Velardi PR-szakember, egykori politikai tanácsadó, akit a múlt hónapban a hulladékpolitikáért is felelős balközép regionális adminisztráció turisztikai élére nevezett ki.
Velardi a múlt hónap végén egy bájoffenzívát indított egy németországi turisztikai vásáron, annak a globális erőfeszítésnek a részeként, hogy ellensúlyozza Nápoly rossz hírét a hulladékválság miatt.
„Azonnali kommunikációs kampányt végzünk… annak érdekében, hogy egyértelmű üzenetet küldjünk arról, hogy az elmúlt hónapokban Nápolyról kapott információk csak részben igazak, ha nem mondjuk teljesen tévesek” – mondta a Reutersnek, mielőtt megbeszélést folytatna Capri szállásadóival.
Velardi elismerte, hogy egyes lakosok szkepticizmussal tekintenek a takarításra.
„A központi területekkel kell kezdeni, majd terjeszkedni. Ez kissé cinikusnak tűnhet azok számára, akik hosszú hónapok óta szenvedő területeken élnek, de gyakorlatiasnak kell lennünk, és olyan tervet kell készítenünk, amely napról napra halad.”
VÁLASZTÁSI KÉRDÉS
A cinikusok között van Silvio Berlusconi ellenzéki vezető is.
Választási kampánya központi témájává tette a nápolyi hulladékválságot, és a balközépet – helyi és országos szinten hatalmon lévő – okolta a szemétkupacokért, amelyek szerinte rontották az egész ország imázsát.
Egy múlt heti közvélemény-kutatás azt mutatta, hogy a „szemét-hatás” azt okozhatja, hogy a központ a következő havi választásokon elhagyta 10 éves hatalmát Nápoly Campania régiójában.
„A következő kormány első feladata az lesz, hogy felszabadítsa Nápolyt és Campaniát a hulladékhegyből, amelybe a Demokrata Párt temette be” – mondta a kampány szórólapján Berlusconi, aki Nápolyban tartja utolsó választási nagygyűlését.
Mivel a balközép regionális kormányzó, Antonio Bassolinó ellen a hulladékválságban játszott szerepe miatt indult büntetőeljárás, a Demokrata Párt országos vezetője, Walter Veltroni Róma polgármestere ritkán említette Nápolyt a kampány csonkján.
Veltroni tábora visszautasítja, hogy Berlusconi, aki 2001 és 2006 között volt miniszterelnök, akkor semmit sem tett az 1994-ben hivatalosan vészhelyzetnek kihirdetett válság megoldása érdekében.
„Ha mindenki bűnös, nem szabad bűnbakot keresnünk” – mondta Velardi turisztikai igazgató. „Az egész politikai osztályt meg kell újítanunk, és nem csak Nápolyban.”
Amíg a politikusok harcolnak, a város számolja a költségeket. A hulladékválság nemcsak elriasztotta a turistákat, hanem ez volt az egyik oka annak, hogy a Moody's hitelminősítő intézet leminősítette Nápoly hosszú lejáratú adósságát a hónap elején, mondván, hogy rávilágított „a szisztematikus kihívásokra, amelyek potenciálisan nehezíthetik Nápoly pénzügyeit”.
A működőképes hulladéklerakó rendszer kiválogatásán túl Nápolynak újjá kell építenie a turisztikai iparágat is, ahol a Vezúv vulkán, Pompeii és az Amalfi-part időtlen látványosságait a bűnözés és a szemét erodálta.
Velardi számára ez a pozitívumok hangsúlyozását jelenti. „Az 1980-as években New York válságban volt a bizonytalanság és az utcai bűnözés miatt. De egyetlen New York-i vagy amerikai sem álmodott arról, hogy beismerje.
„De egy kicsit önpusztítóak vagyunk, szeretünk önsajnálatba merülni, és rosszabbnak írjuk le a dolgokat, mint amilyenek. Az üzenetem a következő: gyere és nézd meg Nápolyt, mint New Yorkot – látogass el egy városba, amely szenved a sok csodálatos dolog közepette.”
reuters.com
