Az IATA alternatívákat javasol a COVID-19 karanténhoz

Az IATA alternatívákat javasol a COVID-19 karanténhoz
Alexandre de Juniac, az IATA főigazgatója és vezérigazgatója

A Nemzetközi Légiközlekedési Szövetség (IATA) felszólította a kormányokat, hogy kerüljék karanténintézkedéseket gazdaságaik újbóli megnyitása során. Az IATA az intézkedések rétegzett megközelítését támogatja a COVID-19 légi úton történő importálásának kockázatának csökkentése és az átvitel lehetőségének enyhítése érdekében azokban az esetekben, amikor az emberek öntudatlanul is fertőzöttek lehetnek.

„Karanténintézkedések bevezetése az érkező utazókra elzárva tartja az országokat, az utazási és turisztikai szektort pedig bezárva tartja. Szerencsére vannak olyan politikai alternatívák, amelyek csökkenthetik az importálás kockázatát Covid-19 fertőzéseket, miközben továbbra is lehetővé teszi az utazás és az idegenforgalom folytatását, amelyek létfontosságúak a nemzetgazdaság beindításához. Javaslunk egy védelmi rétegekkel ellátott keretet, hogy megakadályozzuk a betegeket az utazástól, és enyhítsük az átvitel kockázatát, ha egy utazó felfedezi, hogy megérkezése után megfertőződött ”- mondta Alexandre de Juniac, az IATA főigazgatója.
Az IATA két területen ösztönzi a biológiai biztonsági intézkedések rétegzését:

Az utazókon keresztül importált esetek kockázatának csökkentése:

  • A tüneti utasok visszatartása az utazástól: Fontos, hogy az utasok ne utazzanak beteg állapotban. A légitársaságok arra ösztönzik az utasokat, hogy „helyesen cselekedjenek”, és maradjanak otthon, ha rosszul vannak vagy potenciálisan ki vannak téve az utazóknak, hogy rugalmasan módosítsák foglalásaikat.
  • Közegészségügyi kockázatcsökkentő intézkedések: Az IATA támogatja a kormányok által végzett egészségügyi szűréseket egészségügyi nyilatkozatok formájában. Az adatvédelmi kérdések elkerülése és a papíralapú dokumentumok általi fertőzés kockázatának csökkentése érdekében a kormányzati portálokon vagy kormányzati mobilalkalmazásokon keresztül szabványosított, érintés nélküli elektronikus nyilatkozatok használata ajánlott.

    Fontos szerepet játszhat az egészségügyi szűrés olyan intézkedések alkalmazásával, mint a nem tolakodó hőmérséklet-ellenőrzések. Noha a hőmérséklet-ellenőrzések nem a leghatékonyabb szűrési módszerek a COVID-19 tünetei szempontjából, visszatartó erőként szolgálhatnak a rosszullétes utazáshoz. A hőmérséklet-ellenőrzések emelhetik az utasok bizalmát is: az IATA nemrégiben végzett utazói felmérésében 80% azt jelezte, hogy a hőmérséklet-ellenőrzések biztonságosabbnak érzik magukat utazás közben.

  • COVID-19 tesztelés olyan országokból érkező utazók számára, amelyeket „nagyobb kockázatúnak” tartanak”: Ha olyan országokból érkező utazókat fogad el, ahol az új fertőzések aránya jelentősen magasabb, az érkezési hatóság fontolóra veheti a COVID-19 tesztet. Javasoljuk, hogy a teszteket az indulási repülőtérre érkezés előtt végezzék el (annak érdekében, hogy ne növeljék a repülőtér torlódásait és elkerüljék az utazási folyamat szennyeződését) dokumentációval a negatív eredmény igazolásához. A teszteknek széles körben elérhetőnek és nagyon pontosnak kell lenniük, az eredményeket gyorsan el kell juttatni. A tesztadatokat függetlenül kell hitelesíteni, hogy a kormányok kölcsönösen elismerjék és biztonságosan továbbítsák az illetékes hatóságoknak. A tesztelést aktív vírus (polimeráz láncreakció vagy PCR), nem pedig antitestek vagy antigének esetében kell elvégezni.

A kockázat csökkentése olyan esetekben, amikor a fertőzött személy utazik

  • Az átvitel kockázatának csökkentése a légi utazás során: Az IATA ösztönzi a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet (ICAO) által közzétett felszállási irányelvek egyetemes végrehajtását. A felszállás egy átmeneti, kockázatalapú és többrétegű megközelítés, amely csökkenti a COVID-19 átvitelének kockázatait a légi közlekedés során. Az átfogó felszállási irányelvek szorosan összhangban vannak az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének (EASA) és az Egyesült Államok Szövetségi Repülési Igazgatóságának (FAA) ajánlásaival. Ide tartoznak a maszkok viselése az utazási folyamat során, a fertőtlenítés, az egészségügyi nyilatkozatok és a társadalmi távolságtartás, ahol lehetséges.
  • Kapcsolatkeresés: Ez a biztonsági intézkedés, ha valakit érkezés után fertőzöttnek észlelnek. A kapcsolatok gyors azonosítása és elszigeteltsége magában foglalja a kockázatot nagyszabású gazdasági vagy társadalmi zavarok nélkül. Az új mobil technológia képes automatizálni a kapcsolatfelkutatási folyamat egy részét, feltéve, hogy az adatvédelmi problémák megoldhatók.
  • A rendeltetési helyen történő továbbítás kockázatának csökkentése: A kormányok intézkedéseket hoznak a vírus terjedésének korlátozására területükön, amelyek az utazók kockázatát is mérséklik. Emellett az Utazási és Turisztikai Világtanács (WTTC) A biztonságos utazási protokollok pragmatikus megközelítést biztosítanak a vendéglátó szektor számára a biztonságos turizmus lehetővé tétele és az utazók bizalmának helyreállítása érdekében. A protokollok által lefedett iparági területek közé tartozik a vendéglátás, a látnivalók, a kiskereskedelem, az utazásszervezők és a találkozószervezők.

„A gazdaság biztonságos újraindítása prioritás. Ez magában foglalja az utazást és az idegenforgalmat. A karanténintézkedések szerepet játszhatnak az emberek biztonságában, de sok munkanélkülit is meg fognak tartani. Az alternatíva a kockázatok csökkentése egy sor intézkedéssel. A légitársaságok már most rugalmasságot kínálnak, így a beteg vagy veszélyeztetett személyek számára nincs ösztönzés az utazásra. Az egészségügyi nyilatkozatok, a kormányok által végzett szűrés és tesztelés további védelmi rétegeket jelent. És ha valaki fertőzés közben utazik, akkor protokollokkal csökkenthetjük az átvitel kockázatát, hogy megakadályozzuk a terjedést utazás közben vagy a célállomáson. A hatékony érintéskövetés pedig nagyobb zavarok nélkül képes elkülöníteni a leginkább veszélyeztetetteket ”- mondta de Juniac.

A teljes intézkedéscsomag megvalósításának vannak bizonyos akadályai. „Az egészségügyi nyilatkozatokhoz, vizsgálatokhoz és nyomon követéshez szükséges adatátvitel adatvédelmi aggályokat vet fel. A teszteléshez kölcsönösen elismert szabványokra lenne szükség. A kormányoknak közös érdekük a megoldások megtalálása. A kormányok gyors megállapodása az ICAO felszállási irányelveiről azt mutatja, hogy a komplex kérdésekben előrelépés lehetséges, ahol erre politikai akarat van ”- mondta de Juniac.

Minden gazdasági ösztönző megvan a többrétegű megközelítés működésére. WTTC becslések szerint az utazás és a turizmus a globális GDP 10.3%-át és 300 millió munkahelyet biztosít (közvetlen, közvetett és indukált gazdasági hatás).

A kötelező karanténintézkedések megakadályozzák az embereket az utazásban. A közelmúltbeli közvélemény-kutatásból kiderült, hogy az utazók 83% -a nem is fontolgatja az utazást, ha karanténintézkedéseket vezetnének be az úti céljukra utazókkal szemben. A lezárási időszak trendjeinek elemzése pedig azt mutatja, hogy a karanténba lépő országokban az érkezők száma több mint 90% -kal csökkent - hasonló eredmény, mint azokban az országokban, amelyek betiltották a külföldi érkezőket.

„A repülésbiztonság réteges megközelítése a repülést a legbiztonságosabbá tette, miközben továbbra is lehetővé tette a rendszer hatékony működését. Ennek inspiráló keretrendszernek kell lennie, amely irányítja a kormányokat abban, hogy megvédjék állampolgáraikat a vírus és a munkanélküliség szörnyű kockázataitól. A karantén egy féloldalas megoldás, amely megvédi az egyiket, a másikat pedig abszolút kudarcot vall. Kormányzati vezetésre van szükségünk a kiegyensúlyozott védelem biztosításához. ”- mondta de Juniac.

#rebuildtravel

MIT KELL ELVENI A CIKKBŐL:

  • It is recommended that tests are undertaken prior to arrival at the departure airport (so as not to add to airport congestion and avoid the potential for contagion in the travel process) with documentation to prove a negative result.
  • IATA is promoting a layered approach of measures to reduce the risk of countries importing COVID-19 via air travel and to mitigate the possibility of transmission in cases where people may travel while unknowingly being infected.
  • We are proposing a framework with layers of protection to keep sick people from traveling and to mitigate the risk of transmission should a traveler discover they were infected after arrival,” said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO.

A szerzőről

A főfeladat-szerkesztő avatarja

Fő megbízásszerkesztő

A megbízás főszerkesztője Oleg Siziakov

Megosztani...