Egyesületek Hírek Breaking International News Breaking Travel News Georgia Breaking News Németország Breaking News Találkozó az ipari hírekkel Emberek Spanyolország Breaking News Idegenforgalom Travel Wire News Divatban

A Grúzia által fenyegetett riporternek üzenete van az UNWTO küldötteinek: Szavazat NEM

FrankTetzel
FrankTetzel

Miután állítása szerint halálos fenyegetéseket kapott Grúziától, Frank Tetzel, a Fair-Economics, a berlini székhelyű német vezető kiadvány főszerkesztője ma felszólította a küldöttségeket, amelyek a jövő héten az UNWTO Kínai Közgyűlésén vesznek részt, szavazzanak nemmel az UNWTO megválasztott főtitkára mellett. Pololikashvil megerősítés. Frank Tetzel a Huffington Post német kiadásának nyomozó riportere is.

A Tetzel ma nyílt levelet intézett az UNWTO valamennyi küldöttéhez. Véleménye erősen alátámasztja-e a javasolt választott főtitkár, Zurab Polikashivil ratifikálását?

Konkrétan, Tetzel, német állampolgár, az UNWTO Közgyűlésének német küldöttségéhez és a német turisztikai politikusokhoz fordul, hogy felhívják a figyelmet az alattomos választási manipulációra, amelyet Grúzia folytat annak érdekében, hogy biztosítsák jelöltjük megerősítését a jövő héten a Közgyűlésen. Csengdu.

A német szabad sajtó részeként Tetzel átfogó átvilágítást végzett a grúziai jelölt iránt az UNWTO főtitkári választásaival kapcsolatos cikkek hátterének részeként. Tetzel rendkívüli személyes figyelmet kapott többszörös fenyegetéssel Grúziában, remélve, hogy visszatartja törekvésétől, hogy többet tudjon meg Polikashiviliről és múltjáról.

Tetzel cikkét és a nyílt levelet ma tették közzé a Fair Economics és a The Huffington Post c. Kattintson ide:

FORDÍTÁS:
Tisztelt Német Turisztikai Gazdasági Minisztérium tagjai és az UNWTO Közgyűlésének küldöttei:

A német parlament jelenlegi ülésszakának vége előtt szeretnék megosztani egy aggodalmat, amely véleményem szerint sürgős kérdés, amely azonnali figyelmet és intézkedéseket igényel.

Szeretném megkérni Önt, hogy szólítsa fel idegenforgalmi egységünk képviselőjét, hogy hozzon megfelelő döntést az UNWTO főtitkárának megválasztásával és Zurab Pololikashvili megerősítésével kapcsolatban. Ez nem egy kampány, de az a kérdés, hogy Németország továbbra is hihető maradjon egy ENSZ-ügynökségnél. Hadd magyarázzam el, mi történt.

Levél, amely megerősíti a berlini német szövetségi ügyészség nyomozását Tetzel Grúziától kapott fenyegetésekkel kapcsolatban.

Számos alkalommal fenyegettek telefonhívásokkal ezzel az üzenettel: „Ha szereted a családodat, akkor inkább hagyd abba a nyomozást.” A hívófél-azonosító számot mutatott Grúzia országában. A hívó többször megismételte ezt az igényt, mielőtt leváltott volna.

Amikor megpróbáltam visszahívni ezt a számot, angol és grúz nyelven közölték velem, hogy a szám nem áll rendelkezésre. Két „ismeretlen” büntetőfeljelentést tettem a berlini rendőrségen és a berlini ügyészségen.

Javasoltam a német hatóságoknak, hogy ez a fenyegetés összefüggésbe hozható az UNWTO főtitkárának Zurab Pololikashvili választási folyamatával kapcsolatos kutatásommal, az UNWTO 105. madridi végrehajtó tanácsának tavaly májusi ülése során. Számos cikket publikáltam a Fair Economics és a HuffPost oldalakon, hogy feltárjam a választásokkal kapcsolatos szabálytalanságokat. Megbeszéltem ezt a kérdést politikusokkal, és megpróbáltam tovább vizsgálni.

A kijelölt főtitkárral, Zurab Pololikashvilivel kapcsolatos kutatásom figyelemre méltó tényeket és következetlenségeket eredményezett, amelyeket azóta dokumentáltak. Például az interneten nincs bizonyíték a jelölt múltjára, szinte mintha az internetet megtisztították volna a kijelölt UNWTO főtitkár múltjától. Sem az egyik legnagyobb grúz bank, a TBC Bank vezetésében betöltött szerepének, sem miniszteri munkájának vagy a Dynamo Tiflis vezérigazgatójának nincs nyoma ennek az embernek. A nemzetközi digitális korszakban nagyon kíváncsi, mintha a grúziai jelölt korábbi életét törölték volna.

Nagyon úgy tűnik, hogy a kormánya nagyszerű munkát végzett, elrejtve identitását a kibertérben.

Az UNWTO jelenlegi főtitkára, Taleb Rifai jó pontot hozott fel, amikor a választások után sajtótájékoztatót tartott május 12-én, Madridban. Rifai elmondta: „Tagállamai, amelyek szavaznak egy jelöltre.” Nem mondták el, hogy a képesítések másodlagosak.

Úgy tűnik, hogy ezek a választások politikai üzletkötésről szólnak. A madridi grúz küldöttség egyik tagja megerősítette, hogy a grúz politika számára (a turizmustól független) a legfontosabb prioritás az, hogy végül megszerezze az UNWTO főtitkári álláspontját. Ehhez a jelölt kormánya keményen dolgozott. Továbbra is nyomást gyakorolnak a szavazó küldöttekre. Az a támogatás, amelyet Giorgi Kwirikaschwili várható közgyűlésén tett látogatása jelez, még inkább nyomást gyakorol, és megmutatja, hogy fontos a megerősítés igénye.

Természetesen minden kormánynak, beleértve Grúziát is, joga van kijelölni egyet az UNWTO vezető munkájára. Nem megfelelő azonban a májusi választási értekezleten szavazó küldötteket meghívni egy bajnokságra elfogyott futballmeccsre.

A madridi manipulációk nem botrányosak, és úgy tűnik, hogy el vannak takarva. Talán a grúz nagykövetség futballmeccsre történő meghívását egyesek „földimogyorónak” tekintik, de nem etikus, ha szavazó figurákat hívnak meg arra, hogy vegyenek részt ebben a játékban egy jelölt mellett, és egy olyan jelölt dicséretét fejezze ki, aki ugyanazokat az embereket lobbizza, hogy szavazzanak rá. következő nap. A küldötteknek nem kellett volna szerepelnie a meghívott vendégek listáján. Ez nem történne Németországban és más civilizált nyugati országokban.

A futballmeccs magas színvonalú szórakozást kínál, és ennek a játéknak a részvétele nem kapcsolódhatott üzleti beszélgetésekhez vagy üzleti találkozókhoz. Mivel a meghívottak a legfőbb döntéshozók és szavazók, a szavazás „megvásárlásának” és a „szavazás eladásának” árnyéka átlátszó. Ha ez a magániparban történne, bármely megfelelőségi vezetőnek komoly problémája lenne a kérdéssel.

Az ENSZ más ügynökségeitől eltérően az UNWTO számos magánérdekeltet vagy társult tagot tartalmaz. Lehetséges, hogy a társult tagok megfelelőségi vezetőinek sürgetniük kell a testületeket, hogy töröljék tagságukat az UNWTO-ban. Az UNWTO Végrehajtó Tanácsának tagjai által tett fellépés ellentétes a szervezet működésének jogi megértésével. Magánvállalkozásban a vezetőket sokkal kevesebb esetben menesztették volna, vagy büntetőeljárás alá vonják őket.

Az UNWTO egyik alapvető feladata a Turizmus Globális Etikai Kódexének végrehajtása. Az ENSZ ügynökségének minden tagja támogatja ezt. Etika és felhatalmazás megszerzése ahhoz, hogy ilyen etika nélkül főtitkárként működhessen. Ezt a kérdést a javasolt főtitkárnak, Zurab Polikashvilinek kell feltenni. Hogyan indokolhatná bármelyik küldött, hogy ilyen férfira szavazzon?

A múltban nagyon kevés kapcsolatom volt az UNWTO-val. Újságíró vagyok, aki gyakran számol be fenntarthatósági és nemzetközi együttműködési kérdésekről. A turizmus fenntartható éve miatt kezdtem el érdeklődni az UNWTO iránt.

Miért kapcsolódnék be az UNWTO választási folyamatába? Mindenekelőtt a családom és engem fenyegettek. Ezek bűncselekmények. Másodszor, ezért úgy döntöttem, hogy nemcsak krónikás vagy újságíró vagyok, hanem véleményem is.

Az elmúlt hetekben tapasztaltam kétségessé tett az UNWTO iránt. A csengdu közgyűlés képviselőinek el kell döntenie, hogy „szokásos folytatást” akarnak-e, vagy új kezdetet akarnak. Hitelesség, turisztikai kompetencia és reform iránti hajlandóság nélkül ezt az ügynökséget a jövőben már nem veszik komolyan.

Ezért kérhetem önöket, hogy válaszoljanak megfelelő, NEM jóváhagyó szavazással Grúzia jelöltjére, hazánkból (Németország) a kínai Csengduban tartott közgyűlésen.

Őszintén
Frank Tetzel
A Fair Economics főszerkesztője

Az eTN szerkesztőből: Nem bizonyított, hogy Tetzel úr Grúziától kapott állítólagos fenyegetések az UNWTO jelöltjéhez vagy akár Grúziához köthetők. Az összes többi felvetett kérdésről, beleértve a futballmeccset is, ez a kiadvány számos alkalommal beszámolt. Egy felmérésben a válaszadó WorldTourismWire olvasók 91% -a úgy gondolta, hogy a focimeccsen való részvétel egyenlő azzal, hogy vesztegetést kapnak egy szavazatért cserébe.

Nyomtatásbarát, PDF és e-mail

A szerzőről

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz kamaszkora óta folyamatosan dolgozik az utazási és turisztikai iparban (1977).
Alapította eTurboNews 1999-ben a világ utazási turizmusának első online hírleveleként.